Sura Al-Isra — Vers 55

Betydning af ord i verset:

• Zabur: Den hellige bog, som Allah åbenbarede til profeten David (Dawud) – fred være med ham. Det er en samling af salmer og visdom.
• Faddalnā: Vi har foretrukket / givet forrang.
• A‘lam: Den, der ved bedst / har den fuldeste viden.

Tolkning af verset:

O, Profet (Muhammed – fred og velsignelser være med ham) – din Herre har den fuldeste og mest omfattende viden om alle, der findes i himlene og på jorden. Intet er skjult for Ham, hverken deres handlinger, deres hjerters tilstande eller deres skæbner. Han ved præcis, hvem der fortjener hvad, og Han handler med fuld retfærdighed og visdom.

Allah har i Sin visdom givet nogle af profeterne en særlig forrang frem for andre. Han udvalgte nogle til særlige hædersbevisninger: Abraham (Ibrahim) blev udvalgt som Allahs nære ven (khalīl), Moses (Musa) blev udvalgt til at tale direkte med Allah, og Muhammed (fred og velsignelser være med ham) blev hædret med himmelrejsen (al-Mi‘rāj) og med at være den sidste og bedste af profeterne. Som en del af denne ophøjelse gav Allah profeten David (Dawud) – fred være med ham – bogen Zabur, som indeholdt lovprisning, visdom og formaninger.

Dette vers er også en påmindelse til dem, der anerkendte profeternes forskellige grader og forrang, men som nægtede at anerkende Muhammeds (fred og velsignelser være med ham) profetiske rang. Hvis de accepterede, at Allah giver nogle profeter særlige fordele, hvorfor afviste de så netop Muhammeds ophøjede status, når han er en af disse udvalgte profeter?

Udledte visdomme og formaninger:

1. Allahs fuldkomne viden: Verset lærer os, at Allah kender alt og alle. Denne viden bør fylde os med ydmyghed, for intet er skjult for Ham – hverken vores gode eller dårlige handlinger. Det opfordrer os til at handle oprigtigt og bevidst om, at vi altid er under Hans observation.
2. Visdommen i forskellighed: Allahs udvælgelse af nogle profeter frem for andre viser, at forskellighed i grader og opgaver er en del af Allahs visdom. Det lærer os at acceptere Allahs skæbnesbestemmelser uden misundelse eller modstand, og at hver person har sin egen værdighed og rolle i Guds store plan.
3. Kærlighed og respekt for profeterne: Verset styrker vores kærlighed til alle Allahs profeter. Vi ærer dem alle, og vi anerkender deres forskellige grader uden at adskille dem i troen. Dette skaber enhed og harmoni blandt de troende.
4. Bekræftelse af Muhammeds (fred og velsignelser være med ham) status: Verset minder os om, at Muhammed (fred og velsignelser være med ham) er en af de profeter, som Allah har givet særlig forrang. Dette styrker vores tro og kærlighed til ham og opfordrer os til at følge hans vejledning.
5. Allahs generøsitet: At give David (Dawud) Zabur var en stor ære og gave fra Allah. Dette viser os, at Allah giver Sine tjenere af Sin barmhjertighed og visdom, og at Han hædrer dem, Han ønsker, med særlige gaver. Det opmuntrer os til at håbe på Allahs generøsitet og til at stræbe efter at opnå Hans velbehag.