سوره اسراء — آیه 55

### معانی واژگان

• زَبُور: کتابی آسمانی که بر حضرت داود (علیه السلام) نازل شد؛ در لغت به معنای نوشته و کتاب است.

### تفسیر آیه

پروردگار تو، ای پیامبر، به حال همه کسانی که در آسمانها و زمین هستند داناتر است؛ او از احوال بندگان، از ایمان و کفرشان، و از آنچه سزاوار آنند، کاملاً آگاه است. هیچ چیزی بر او پوشیده نیست و علم او همه موجودات را در بر گرفته است.

و به یقین، ما برخی از پیامبران را بر برخی دیگر برتری دادیم؛ این برتری نه بر اساس هوا و هوس، بلکه بر اساس حکمت و مشیت الهی بود. برخی را با ویژگیهای خاصی مانند دوستی ویژه (ابراهیم)، تکلم با خدا (موسی) و معراج (محمد صلی الله علیه وسلم) برتری بخشیدیم و به برخی دیگر کتابهای آسمانی عطا کردیم. از جمله، به حضرت داود (علیه السلام) کتاب زبور را دادیم که نشانهای از فضل و کرامت اوست.

این آیه در مقام پاسخ به کسانی است که برتری برخی پیامبران را میپذیرفتند، اما از برتری پیامبر اسلام (صلی الله علیه وسلم) اظهار شگفتی میکردند. خداوند میفرماید: اگر برتری پیامبران را پذیرفتهاید، چرا فضل و برتری محمد (صلی الله علیه وسلم) را که از جمله همین پیامبران است، انکار میکنید؟

### فواید و پیامهای آیه

1. علم بیپایان خداوند: آگاهی کامل خداوند از همه موجودات، ما را به تواضع و فروتنی دعوت میکند و یادآور میشود که هیچ کاری از ما پنهان نیست؛ پس باید مراقب اعمال و نیتهای خود باشیم.
2. حکمت الهی در برتریها: برتریهایی که خداوند به برخی پیامبران داده، نشاندهنده حکمت و تدبیر اوست؛ نه دلیلی بر برتری ذاتی افراد، بلکه امتحانی برای بندگان است تا به قضای الهی راضی باشند.
3. کرامت پیامبران: عطای کتابهای آسمانی مانند زبور به داود (علیه السلام)، نشانه لطف ویژه خداوند به بندگان برگزیدهاش است و ما را به شکرگذاری از نعمت هدایت دعوت میکند.
4. پذیرش فضل الهی: این آیه به ما میآموزد که نباید فضل و رحمت خداوند را بر بندگانش انکار کنیم؛ بلکه باید با دیده احترام به برگزیدگان خدا بنگریم و از حسادت و انکار بپرهیزیم.
5. ایمان به همه پیامبران: ایمان به همه پیامبران و کتابهای آسمانی، از اصول دین ماست و این آیه ما را به یکپارچگی در ایمان و احترام به همه آنان فرا میخواند.