Sure Al-Isra — Vers 66

Ord som trenger forklaring:

• يُزْجِي: betyr å drive eller føre noe fremover på en lett og kontrollert måte.
• الْفُلْكَ: betyr skipene.
• لِتَبْتَغُوا مِن فَضْلِهِ: for at dere skal søke av Hans rikdom og nåde, det vil si levebrød og handelsfortjeneste.

Tolkning av verset:

Deres Herre, dere mennesker, er den som lar skipene seile og bevege seg for dere på havet, slik at dere kan reise og drive handel for å søke det gode Han har gitt dere av rikdom og levebrød. Han har gjort dette enkelt for dere og lagt til rette for det. Sannelig, Allah er alltid nådig mot dere, for Han har gjort det som er vanskelig og tungt til lett og tilgjengelig for dere, og Han har gitt dere midler som hjelper dere i deres liv og forsørgelse.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Allahs nåde mot sine tjenere er tydelig i at Han har lagt naturen og dens ressurser til rette for menneskene, som havet og skipene, for å lette deres levebrød.
• Verset oppmuntrer til arbeid og handel, og viser at det å søke rikelig forsørgelse er en del av troen, så lenge det skjer på en lovlig måte.
• Det minner oss om å være takknemlige for de velsignelsene Allah har gitt oss, og å erkjenne at all lettelse og suksess kommer fra Ham alene.
• Når en muslim ser hvordan Allah har gjort livets veier enkle, styrker det tilliten til Ham og får hjertet til å vende seg til Ham i alle forhold, både i medgang og motgang.