Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- يُزْجِي: چلاتا ہے، روانہ کرتا ہے۔
- الْفُلْكَ: کشتیاں، جہاز۔
- لِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ: تاکہ تم اس کا فضل (رزق) تلاش کرو۔
تفسیر:
اے لوگو! تمہارا رب وہی ہے جو تمہارے لیے سمندر میں کشتیوں کو روانہ کرتا ہے۔ وہ انہیں تمہارے تابع کر دیتا ہے تاکہ تم اپنی تجارت اور سفر کے ذریعے اس کا رزق حاصل کرو۔ یہ اللہ کی بڑی رحمت ہے کہ اس نے تمہارے لیے یہ ذرائع آسان کیے، ورنہ سمندر کی ہولناک موجوں میں سفر کرنا انسان کے بس کی بات نہیں۔ اللہ تعالیٰ تم پر بے حد مہربان ہے، اسی لیے اس نے تمہیں یہ سہولتیں عطا فرمائیں تاکہ تم اپنی روزی حاصل کرو اور اپنی زندگی کی ضروریات پوری کرو۔
دعوتی پہلو:
اس آیت میں اللہ تعالیٰ اپنی نعمتوں کا ذکر کر کے بندوں کو اپنی طرف متوجہ کر رہے ہیں۔ جب تم سمندر میں کشتی کو چلتے دیکھو تو یاد کرو کہ یہ اللہ کی قدرت ہے، اس کی رحمت ہے جو تمہارے ساتھ ہے۔ وہ تمہیں رزق دینے کا انتظام کرتا ہے، تمہاری ضروریات پوری کرتا ہے، پھر بھی تم اس کی عبادت کیوں نہیں کرتے؟ اس کی نعمتوں کا شکر ادا کرو، اس کی اطاعت کرو، اور اپنی زندگیوں کو اس کے حکم کے مطابق ڈھالو۔ اللہ کی رحمت کا تقاضا ہے کہ ہم اس کے احکام پر عمل کریں اور اس کی عبادت میں کوتاہی نہ کریں۔ یاد رکھو، جس رب نے سمندر میں تمہارے لیے راستے بنائے، وہی تمہیں قیامت کے دن بھی اپنی رحمت سے نوازے گا اگر تم اس پر ایمان لاؤ اور نیک عمل کرو۔
📜 آیت 64-68 — سورہ اسراء
ترجمہ — اسراء 66
سورہ اسراء آیت 66 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : تمہارا پروردگار وہ ہے جو تمہارے لئے دریا میں کشتیاں…سورہ آیت 66/111 — سورہ اسراء الإسراء (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ اسراء سنیں, سورہ اسراء ترجمہ, سورہ اسراء mp3, سورہ اسراء pdf. آیت 64–68. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 29, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


