Аль-Исра сүресі — Аят 66

1. Сөздердің мағынасы:

• يُزْجِي — итеріп жібереді, жүргізеді, ағызып қояды.
• الْفُلْكَ — кемелер, кеме.
• لِتَبْتَغُوا — іздеулерің үшін, табуларың үшін.
• مِن فَضْلِهِ — Оның (Аллаһтың) кеңшілігінен, нығметінен, ризығынан.
• رَحِيمًا — ерекше мейірімді, рақымды.

1. Аяттың тәпсірі:

Уа, адамдар! Сендердің Раббыларың — Аллаһ — теңізде кемелерді сендер үшін жүргізіп, ағызып қоятын Жаратушы. Ол осыны сендердің теңіз сапарларында, сауда-саттықта және басқа да істеріңде Оның кеңшілігінен ризық іздеулерің үшін жасады. Шынында, Аллаһ сендерге ерекше мейірімді болды: Ол сендерге қажет нәрселердің бәрін дайындап, қиын деген істердің себептерін оңайлатып берді. Кемелердің теңіз бетінде жүзуі, желдің оларды итеріп жүргізуі, судың оларды көтеруі — осының бәрі Аллаһтың адам баласына деген рақымының көрінісі. Ол осы құралдарды сендерге пайдалануға беріп, ризық іздеу жолдарын жеңілдетті.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Аллаһ — біздің Раббымыз, Ол бізге теңізде кеме жүргізу мүмкіндігін беріп, ризық іздеуге жол ашты. Бұл — Оның шексіз мейірімінің белгісі.
• Ризық іздеу — құлшылықтың бір түрі. Адам сауда-саттықпен, еңбекпен Аллаһтың кеңшілігін іздеуге тиіс, бірақ бұл жолда Оған тәуекел етіп, шүкір етуді ұмытпауы керек.
• Аллаһтың рақымы тек ақыретте ғана емес, осы дүниеде де көрінеді. Ол бізге табиғатты, теңізді, желді бағындырып, өмірімізді жеңілдетті.
• Осындай нығметтерді ойлап, Аллаһқа деген махаббат пен шүкіршілік артады. Ислам — адамды дүниеден бездірмейтін, керісінше, дүниені Аллаһтың берген нығметі ретінде пайдаланып, Оған құлшылық етуге бағыттайтын дін.
• Әрбір теңіз сапары, әрбір кеме — Аллаһтың рақымын еске салатын белгі. Осыны көрген адам Аллаһтың құдіреті мен мейірімін мойындап, Оған иман етуге ұмтылады.