Sura Al-Isra — Versículo 77

Significados de las palabras:

• Sunnata (سُنَّةَ): La ley o costumbre establecida por Dios.
• Taḥwīlan (تَحْوِيلًا): Un cambio, alteración o transformación.

Interpretación de la aleya:

Esta aleya confirma la ley inmutable de Dios con respecto a los pueblos que rechazaron a Sus mensajeros. Cuando una comunidad expulsaba a su profeta de entre ellos, o incluso lo mataba, Dios hacía descender sobre ellos Su castigo y los destruía. Esta es una norma divina que se ha repetido constantemente con todos los profetas enviados anteriormente, como Noé, Hud, Salih, Lot y otros.

Dios le dice a Su Mensajero Muhammad (la paz sea con él) que esta es la misma tradición divina aplicada a los mensajeros que le precedieron, y que no encontrará cambio alguno en esta ley. Es una promesa divina firme e inalterable: quien expulse a un profeta o lo trate con hostilidad extrema, merece la destrucción. Esta aleya sirve como consuelo para el Profeta y como advertencia para los incrédulos de La Meca, que habían amenazado con expulsarlo de su tierra.

Lecciones y beneficios:

1. La justicia divina es perfecta y se aplica por igual a todas las naciones, sin favoritismos ni excepciones.
2. La paciencia de los profetas ante el daño de sus pueblos es una lección de perseverancia para todo creyente.
3. Dios protege a Sus mensajeros y a Sus siervos justos, y siempre hace triunfar la verdad sobre la falsedad.
4. La historia se repite: quien sigue los pasos de los opresores anteriores, merece el mismo destino.
5. Esta aleya infunde esperanza en el corazón del creyente, sabiendo que las leyes de Dios son firmes y que la victoria final será para los justos.