Сура Аль-Исра — Аят 77

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• سُنَّةَ (сунна) — установленный порядок, неизменный закон, путь, которого придерживается Аллах в Своём управлении творениями.
• تَحْوِيلًا (тахви́ль) — изменение, замена, отклонение от установленного порядка.

Толкование аята:

Этот аят разъясняет неизменный закон Аллаха, который действовал во все времена. Смысл его таков: если какой-либо народ изгоняет своего посланника из своей среды или причиняет ему вред, то Аллах подвергает этот народ наказанию и уничтожению. Так было с общинами прошлых пророков — этот порядок никогда не менялся и не изменится.

Всевышний сообщает Своему Пророку ﷺ, что враги истины, изгоняющие его, не останутся на земле надолго — их постигнет та же участь, что постигла прежние народы, отвергшие своих посланников. Это — установление Аллаха, которое действует неизменно: для него нет ни замены, ни отмены, ни отклонения.

И в этом — великое утешение для верующих и предостережение для тех, кто противится истине. Закон Аллаха справедлив и неизменен: кто отвергает Его посланников и воюет против истины, тот неизбежно пожнёт последствия. Но кто принимает истину и следует ей — обретёт милость и спасение.

Задумайтесь, дорогие читатели: история человечества полна примеров народов, которые возгордились и отвергли Божьих посланников — и где они теперь? Их дворцы разрушены, их имена забыты, а истина, которую они отвергали, продолжает сиять. Поистине, путь Аллаха неизменен, и спасение — в следовании Его руководству, в принятии Его посланников и Его Книги.