Аль-Исра сүрәсе — Аять 77

Сүзләрнең мәгънәләре:

• Сүннә — Аллаһның даими гамәл кылу юлы, аның гадәте.
• Тәхвил — үзгәртү, башка юнәлешкә бору, алыштыру.

Аять тәфсире:

Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә Үзенең рәсүле Мөхәммәд салләллаһу галәйһи вә сәлләмгә һәм аның өммәтенә каты кисәтү ясый. Аллаһы Тәгаләнең бу сүзләре — ул, әгәр бер кавем үз пәйгамбәрен куып чыгарса яки аны үтерсә, Аллаһ аларны һәлак итәчәге турындагы канундыр. Бу канун Аллаһның элеккеге рәсүлләренә дә караган иде, һәм ул һәрвакыт үзгәрешсез кала.

Әгәр Мәккә мөшрикләре сине, ий Мөхәммәд, үз араларыннан куып чыгарсалар, аларга да элеккеге кавемнәргә килгән ґәзаб киләчәк. Аллаһы Тәгаләнең бу сүннәте — ягъни пәйгамбәрләрен куган кавемнәрне һәлак итү — беркайчан да үзгәрми, аны кире кайтарырга яки бозарга мөмкин түгел. Аллаһ Үз вәгъдәсендә һичкайчан ялганламый.

Бу аять Аллаһның рәсүленә бер төрле юату һәм аның дәшмәүчеләренә куркыныч кисәтү булып тора. Пәйгамбәр галәйһиссәләмгә Аллаһ аның эшен җиңеләйтә, чөнки ул белә ки, аның дошманнары, әгәр аңа зарар китерергә тырышсалар, Аллаһның ґәзабына тарыйлар.

Аятьтән алынган файдалар:

• Аллаһы Тәгаләнең кануннары үзгәрешсез һәм даими — аларга беркем дә тәэсир итә алмый.
• Пәйгамбәрләрне куган яки аларга каршы чыккан кавемнәр һәрвакыт һәлакәткә дучар булганнар — бу тарихта даими кабатланган хәл.
• Мөэминнәргә Аллаһның ярдәме һәм ґәзабы вәгъдә ителгән — Аллаһ Үз вәгъдәсендә һичкайчан үзгәрми.
• Бу аять мөселманнарга сабырлык һәм түземлек өйрәтә, чөнки Аллаһ Үз рәсүлләрен һәрвакыт яклаган һәм аларның дошманнарын җәзалаган.
• Аллаһның ґәзабы килгәндә, аны кире кайтарырга көч табылмас — шуңа күрә кешеләр Аллаһның әмерләренә буйсынырга һәм аның рәсүлләренә иярәргә тиеш.