Surah Al-Isra — Aya 77

Ma’anonin Kalmomin:

• سُنَّةَ: Hanyar Allah (S.W.T) da ta ƙaddara kuma ta daidaita a cikin halittunsa.
• تَحْوِيلًا: Canji ko sauya sheka daga yadda aka ƙaddara.

Tafsirin Ayar:

Wannan ayar tana tabbatar da wata doka ce ta Allah wadda ba ta canzawa kuma ba ta karkacewa, wato duk wata al’umma da ta kore Annabinta ko ta kashe shi daga tsakaninta, to Allah zai halaka ta da azaba mai tsanani. Wannan shi ne al’adar Allah a cikin Annabawan da suka gabata, kamar yadda ya faru da mutanen Nuhu, Hudu, Salihu, Lutu, Shu’aibu da sauransu, a lokacin da suka ƙi Annabawansu suka kore su, sai Allah ya halaka su gaba ɗaya.

A cikin wannan ayar akwai ta’aziyya ga Annabi Muhammad (S.A.W) game da mutanen Makka da suka kore shi, da kuma gargadi a gare su cewa azabar Allah za ta sauka a kansu kamar yadda ta sauka a kan al’ummomin da suka gabata. Allah yana gaya wa Annabi cewa: “Kada ka yi baƙin ciki game da abin da suka aikata, domin lalle ne azabarMu za ta isa gare su, kuma babu wani abu da zai iya canza wannan hukunci ko jinkirta shi.”

Fahimtar Darussa Daga Ayar:

1. Ƙarfin ikon Allah (S.W.T) da cikar hikimarsa wajen gudanar da al’amuran halittunsa, domin duk abin da ya yanke hukunci a kai, babu mai iya canza shi.
2. Nuna cewa Allah yana taimakon Annabawansa da masu bi, kuma yana azabtar da maƙiyansu, don haka ya kamata mumini ya dogara ga Allah kuma ya tabbata cewa nasara za ta zo.
3. Gargadi ga al’ummomi game da haƙƙin Annabawa, cewa duk wanda ya ƙi Annabi ko ya cutar da shi, to yana fuskantar azabar Allah a duniya da lahira.
4. Ta’aziyya ga masu wa’azi da masu kira zuwa ga Allah, cewa idan mutane suka ƙi su ko suka cutar da su, to wannan ba sabon abu ba ne, domin Annabawan da suka gabata sun fuskanci irin wannan, kuma Allah yana da hukunci a kan waɗanda suka yi hakan.
5. Tabbatar da cewa al’adar Allah ba ta canzawa, don haka mumini yana da tabbaci cewa wa’adin Allah gaskiya ne, kuma babu wani abu da zai hana shi faruwa.