सूरा अल-इसरा — आयत 77

शब्दों के अर्थ:

• سُنَّةَ: अल्लाह की स्थापित परंपरा और नियम।
• تَحْوِيلًا: बदलाव, परिवर्तन या टाल-मटोल।

तफ़सीर (व्याख्या):

यह आयत अल्लाह तआला के उस स्थापित नियम (सुन्नत) की ओर संकेत करती है जो पहले भेजे गए सभी नबियों और रसूलों के संबंध में रहा है। अल्लाह का यह नियम है कि जब कोई क़ौम अपने नबी को झुठलाती है, उसे निकालती है या उसके साथ बुरा व्यवहार करती है, तो अल्लाह उस क़ौम पर अपनी यातना (अज़ाब) भेजता है और उन्हें विनष्ट कर देता है। यह कोई नई बात नहीं है, बल्कि यह अल्लाह की उस परंपरा का हिस्सा है जो हमेशा से चली आ रही है।

अल्लाह तआला अपने नबी ﷺ को संबोधित करते हुए फ़रमाता है: "ऐ रसूल! आपको यक़ीन हो कि यही हमारी सुन्नत (नियम) है, और आप हमारी इस सुन्नत में कभी कोई बदलाव या परिवर्तन नहीं पाएँगे।" यानी अल्लाह का वादा अटल है, उसमें कोई कमी, बदली या टाल-मटोल नहीं हो सकती। जिस तरह पिछली उम्मतों के साथ हुआ, उसी तरह जो लोग आपको निकालेंगे या आपके साथ दुश्मनी करेंगे, उनका अंजाम भी विनाश ही होगा।

इस आयत में अल्लाह तआला अपने नबी ﷺ को सांत्वना और आश्वासन दे रहे हैं कि आप अकेले नहीं हैं, बल्कि आपसे पहले भी कई नबी आए, उन्हें भी झुठलाया गया और सताया गया, लेकिन अल्लाह ने हमेशा अपने नबियों की मदद की और उनके विरोधियों को नष्ट कर दिया। यह अल्लाह का अटल नियम है, जो कभी नहीं बदलता।

दावती पहलू:

यह आयत हमें सिखाती है कि अल्लाह तआला अपने नेक बंदों और अपने दीन की हमेशा मदद करता है। चाहे कितनी भी मुश्किलें आएँ, चाहे दुश्मन कितने भी ताकतवर हों, अल्लाह का वादा सच्चा है। इसलिए हमें भी अपने ईमान पर मज़बूती से क़ायम रहना चाहिए और यक़ीन रखना चाहिए कि अल्लाह की मदद ज़रूर आएगी। यह आयत हमें सब्र, दृढ़ता और अल्लाह पर भरोसा करने की प्रेरणा देती है। जो लोग अल्लाह के दीन के खिलाफ साज़िश करते हैं, उनका अंजाम बुरा होता है, और यह अल्लाह का अपरिवर्तनीय नियम है। हमें चाहिए कि हम अपने जीवन में अल्लाह के इस नियम को याद रखें और हमेशा सत्य और नेकी के मार्ग पर चलें, क्योंकि अल्लाह सत्य का साथ देता है और असत्य को मिटा देता है।