スーラ アル・イスラー — 節 81

### 意味（言葉の解説）

• الْحَقُّ（真理）: ここでは「イスラーム」を指します。
• زَهَقَ（消え去る）: 消滅する、無くなる、跡形もなくなること。
• الْبَاطِلُ（虚妄）: シルク（偶像崇拝）や不信仰のこと。
• زَهُوقًا（消え去るもの）: 常に消え去る運命にあるもの、決して永続しないもの。

### 解説

使徒よ、多神教徒たちにこう言いなさい。「真理（イスラーム）が到来した。そして虚妄（不信仰と偶像崇拝）は消え去った。」これは、アッラーが約束されたご援助が実現し、イスラームが勝利し、不信仰が敗北したことを宣言するものです。虚妄は本質的に儚いものであり、真理が現れたならば、それに耐え得ず必ず消え去ります。真理の光が差し込めば、虚妄の闇は跡形もなく晴れるのです。このように、虚妄には永続性がなく、真理こそが永遠に残るものです。

### 導きとなる教訓

この節から、私たちは以下の重要な教訓を学びます。

1. 真理の勝利は約束されている: イスラームという真理は、どのような状況にあっても最終的には勝利します。困難に直面しても、信仰者は希望を失わず、アッラーの約束を信じるべきです。
2. 虚妄の儚さ: 不信仰や悪は、一見勢力があるように見えても、本質的には脆く、やがて必ず消え去ります。真理の前には長く立ち向かえません。
3. 信仰者の姿勢: この節は、ムスリムに対し、真理を掲げて堂々と行動し、虚妄を恐れず、アッラーの援助を信じて確固たる信念を持つことを教えています。
4. 心の浄化: これは外的事象だけでなく、個人の心にも当てはまります。心の中の悪い性質（虚妄）を追い出し、善い性質（真理）で満たすことの重要性を示しています。

真理は力強く、永遠であり、それに寄り添う者に平安と成功をもたらします。この節は、イスラームの力強さと、アッラーの約束の確実さを私たちに確信させてくれます。