Suurah Al-Israa — Aayad 81

Macnaha Erayada:

• Al-Haq (الحق): waa Islaamka iyo runta.
• Zahaqa (زهق): waa la tagay, la ciribtiray, oo la baabbi'iyay.
• Al-Baadil (الباطل): waa shirkiga iyo khuraafaadka.
• Zahooq (زهوق): waa mid dhammaanaya oo la tirtiray, aan lahayn sugnaansho.

Tafsiirka:

Waxaad yidhaahdaa, Nabiyow, gaalada iyo mushrikiinta: Waxaa yimid runta (Islaamka) oo la baabbi'iyay baadilka (shirkiga iyo cibaadada waxayna ka soo horjeedaan). Hubaal, baadilku waa mid dhammaanaya oo aan lahayn joogto, waayo runtu waa mid adag oo sugnaanaysa, baadilna waa mid lumaya oo tirtirma marka runta timaaddo. Sidaa darteed, guusha runta ayaa ah mid go'an, baadilna waa mid la ciribtiray, sida Eebe u yaboohay inuu Islaamka kor yeelo oo uu shirkiga hoos dhigo.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:

1. Guusha runta waa lama huraan: Aayaddu waxay ku bishaaraynaysaa mu'miniinta in runta (Islaamka) ay ka adkaan doonto baadilka, hadday muddo gaabis tahay, maxaa yeelay Eebe wuxuu yaboohay inuu runta kor yeelo oo uu baadilka tirtiro.
2. Baadilku ma sugnaado: Baadilku waa mid dhammaanaya, sidaa darteed qalbiga muslimka waa inuu ku xasilloonaado in shirku iyo xumaantu ay dhammaan doonaan, isagoo ku tiirsan Eebe oo aan ka cabsanayn cadowga.
3. Dhiirigelin jihaadka iyo dadaalka: Aayaddu waxay ku boorrinaysaa mu'miniinta inay ku dadaalaan faafinta runta iyo Islaamka, iyagoo ogaa in Eebe la jiro oo uu kaalmeeyo, baadilkiina uu baabbi'in doono.
4. Imaan iyo kalsooni Eebe ku saabsan yaboohiisa: Aayaddu waxay xoojisaa imaanka, waxayna muujinaysaa in Eebe yaboohiisu yihiin kuwo run ah oo dhici doona, sidaa darteed muslimku waa inuu ku qanco oo ku kalsoonaada yabooha Eebe.
5. Bishaarada guusha Islaamka: Aayaddu waxay ku bishaaraynaysaa in Islaamku uu guulaysan doono oo uu ka adkaan doono kufriga iyo shirkiga, taasoo mu'miniinta ku siinaysa rajo iyo himilo, waxayna ku dhiirigelinaysaa inay sii wadaan dadaalkooda.