اسراء سۈرىسى — ئايەت 81

1) لۇغەت ئىزاھاتى:

• الْحَقُّ: ھەقىقەت، راستلىق، ئىسلام دىنى.
• زَهَقَ: يوق بولدى، كەتتى، ھالاك بولدى.
• الْبَاطِلُ: باتىل، يالغان، شېرىك ۋە كۇفر.
• زَهُوقًا: مەغلۇپ بولىدىغان، يوقىلىدىغان، تۇرالمايدىغان.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى پەيغەمبەر! مۇشرىكلارغا ئېيتقىنكى: ئىسلام دىنى كەلدى، ھەقىقەت ئاشكارا بولدى، ئاللاھ تائالا ۋەدە قىلغان غەلىبە ئەمەلگە ئاشتى. شېرىك ۋە كۇفر يوق بولدى، باتىل مەغلۇپ بولدى. شۈبھىسىزكى، باتىل ھەر ۋاقىت يوقىلىشقا مەھكۇم، ھەقىقەت ئالدىدا تۇرالمايدۇ، ئۇنىڭ ئاساسى يوق، تۇراقسىز ۋە ھالاك بولىدىغان نەرسە. ھەقىقەت بولسا مۇقىم، باقىي ۋە زاۋال تاپمايدىغان نەرسە.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقەت قاچان كەلسە، باتىل چوقۇم يوقىلىدۇ. ئىسلام دىنى كەلگەندە شېرىك ۋە كۇفرنىڭ ھۆكۈمرانلىقى ئاخىرلاشتى. بۇ ئاللاھنىڭ ۋەدىسى بولۇپ، ئۇ ھەرگىز خىلاپلىق قىلمايدۇ. شۇڭا ھەر بىر مۇسۇلمان ھەقىقەتكە ئەگىشىشى، باتىلدىن يىراق تۇرۇشى كېرەك. ھەقىقەت ئۈستۈنلۈككە ئېرىشىدۇ، باتىل بولسا چوقۇم يوقىلىدۇ. بۇ ئايەت بىزنى ئىسلام دىنىغا ئەگىشىشكە، ھەقىقەتنى قوللىشىغا ۋە باتىلدىن ساقلىنىشقا تەرغىب قىلىدۇ. ئاللاھ تائالا ھەقىقەتنى ئۈستۈن قىلىپ، باتىلنى يوق قىلىدۇ. بىز ھەمىشە ھەقىقەت تەرەپتارى بولايلى، باتىلغا ئەگەشمەيلى.