Surah Al-Isra — Ayat 81

Makna Perkataan:

• الْحَقُّ (al-haqq): Kebenaran, iaitu Islam dan segala yang dibawanya.
• زَهَقَ (zahaqa): Hilang, lenyap, binasa.
• الْبَاطِلُ (al-bāṭil): Kebatilan, iaitu kekufuran dan kesyirikan.
• زَهُوقًا (zahūqā): Sesuatu yang pasti lenyap dan tidak kekal.

Tafsir Ayat:

Wahai Rasulullah, katakanlah kepada orang-orang musyrik dengan penuh keyakinan dan kepercayaan: "Telah datang kebenaran!" Iaitu Islam yang dibawa oleh baginda, dengan segala petunjuk, cahaya, dan syariat yang lurus. Maka dengan kedatangan kebenaran ini, lenyaplah kebatilan — iaitu kekufuran, kesyirikan, dan segala bentuk kemungkaran — sebagaimana janji Allah yang telah pasti berlaku.

Sesungguhnya kebatilan itu sentiasa berada dalam keadaan yang akan binasa dan musnah. Ia tidak akan kekal dan tidak akan bertahan di hadapan kebenaran. Kebenaranlah yang kekal dan tetap, manakala kebatilan hanya bersifat sementara dan pasti akan hilang, walau bagaimana kuat sekalipun ia pada zahirnya.

Ayat ini juga merupakan khabar gembira daripada Allah kepada hamba-hamba-Nya yang beriman bahawa kebenaran akan sentiasa menang, dan kebatilan akan sentiasa kalah, walaupun kadang-kadang kebatilan itu kelihatan hebat dan berkuasa. Namun akhirnya, kebenaran akan mengatasi segala-galanya.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara-saudara seislam yang dikasihi Allah! Renungkanlah ayat yang agung ini. Ia mengajar kita bahawa kebenaran itu pasti datang dan pasti menang. Janganlah kita gentar atau berputus asa apabila melihat kebatilan yang kelihatan kuat dan melanda di sekeliling kita. Ingatlah bahawa kebatilan itu ibarat buih di lautan — ia akan pecah dan hilang, manakala kebenaran ibarat air yang jernih dan kekal memberi manfaat.

Ayat ini juga menyeru kita agar sentiasa berada di pihak kebenaran, iaitu Islam, dan menjauhkan diri daripada segala bentuk kebatilan. Apabila kita berpegang teguh dengan al-Quran dan Sunnah, maka kita berada di bawah naungan kebenaran yang tidak akan pernah kalah. Sebaliknya, sesiapa yang berpaling daripada kebenaran dan memilih kebatilan, maka dia akan binasa sebagaimana kebatilan itu sendiri binasa.

Marilah kita hayati dan amalkan kebenaran ini dalam kehidupan seharian kita, agar kita menjadi hamba-hamba yang sentiasa menang di dunia dan di akhirat. Sesungguhnya Allah tidak pernah memungkiri janji-Nya, dan kebenaran itu pasti akan mengatasi segala kebatilan selama-lamanya.