Surah Al-Isra — Ayat 86

Makna Perkataan:

• لَنَذْهَبَنَّ – pasti Kami akan menghilangkan atau menghapuskan.
• بِالَّذِي أَوْحَيْنَا – dengan apa yang telah Kami wahyukan, iaitu al-Quran.
• وَكِيلًا – penolong, pembela, atau pihak yang boleh mengembalikan atau mempertahankannya.

Tafsir Ayat:

Wahai Nabi Muhammad, sesungguhnya Allah Yang Maha Kuasa telah menegaskan bahawa jika Dia berkehendak untuk menghapuskan al-Quran daripada hati dan dada engkau, serta memadamkannya daripada segala mushaf dan ingatan manusia, maka pasti Dia mampu melakukannya dengan mudah. Ini kerana Allah tidak pernah lemah dan tidak ada sesuatu pun yang dapat menghalang kehendak-Nya. Sekiranya Allah mahu, Dia boleh melenyapkan wahyu itu serta-merta, sehingga tiada seorang pun di muka bumi ini yang dapat mengingati atau membacanya lagi.

Setelah itu, engkau tidak akan mendapati sesiapa pun yang dapat menjadi perantara atau penolong bagimu untuk mengembalikan al-Quran itu kepadanya, dan tiada siapa yang mampu mempertahankanmu daripada ketetapan Allah. Hal ini menunjukkan bahawa segala sesuatu itu adalah milik Allah dan di bawah kekuasaan-Nya sepenuhnya. Al-Quran yang engkau baca dan hafal itu adalah anugerah dan rahmat daripada Allah semata-mata, bukan hasil usaha atau kekuatan dirimu sendiri.

Oleh itu, sebagai hamba yang beriman, kita hendaklah sentiasa bersyukur atas nikmat al-Quran yang masih terpelihara dalam hati dan kehidupan kita. Kita juga hendaklah sentiasa merendah diri di hadapan Allah, kerana jika Allah menarik nikmat ini, tiada sesiapa yang dapat mengembalikannya. Maka, manfaatkanlah kesempatan ini dengan membaca, memahami, dan mengamalkan al-Quran dalam kehidupan seharian, serta memperbanyakkan doa agar Allah sentiasa mengekalkan al-Quran dalam hati kita dan menjadikannya sebagai cahaya yang menerangi jalan kehidupan kita di dunia dan di akhirat. Sesungguhnya al-Quran adalah mukjizat terbesar yang Allah kurniakan kepada umat ini, dan menjaganya adalah satu tanggungjawab yang amat besar ke atas kita semua.