Surah Al-Isra — Ayat 99

Makna Perkataan:

• أَجَلًا - tempoh masa yang telah ditetapkan (sama ada untuk kematian atau azab).
• لَا رَيْبَ فِيهِ - tidak ada keraguan langsung bahawa ia pasti akan datang.
• كُفُورًا - keingkaran dan penafian yang melampau terhadap kebenaran.

Tafsiran Ayat:

Tidakkah golongan musyrik yang mengingkari hari kebangkitan itu melihat dan merenung dengan mata hati mereka bahawa Allah yang menciptakan langit dan bumi yang begitu agung, luas, dan kukuh itu Maha Berkuasa untuk menciptakan semula manusia yang jauh lebih kecil dan lemah daripada ciptaan-Nya yang besar itu? Sesungguhnya, sesiapa yang mampu menciptakan sesuatu yang besar dan hebat, maka sudah pasti lebih mudah baginya untuk menciptakan sesuatu yang lebih kecil dan sederhana.

Allah juga telah menetapkan bagi mereka satu tempoh masa yang tertentu — iaitu ajal kematian dan masa kebangkitan — yang tidak ada keraguan padanya bahawa ia pasti akan tiba. Tiada siapa yang dapat melarikan diri daripadanya, dan tiada siapa yang dapat menangguhkannya. Namun, walaupun dalil-dalil dan bukti-bukti kebenaran itu begitu jelas dan terang, golongan yang zalim itu tetap enggan menerima kebenaran dan terus berdegil dalam keingkaran mereka, bahkan mereka memilih jalan kekufuran dan penafian semata-mata kerana keangkuhan dan kedegilan.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi, lihatlah betapa agungnya kuasa Allah yang mencipta alam semesta ini tanpa sebarang contoh terlebih dahulu. Jika Allah mampu mencipta langit yang megah dan bumi yang terbentang luas, maka sungguh mudah bagi-Nya untuk menghidupkan semula manusia yang telah menjadi tanah. Maka, janganlah kita termasuk dalam golongan yang ingkar dan menolak kebenaran, kerana hari kebangkitan itu pasti akan tiba. Marilah kita sentiasa bermuhasabah, memperbanyakkan amal soleh, dan memperkukuhkan keimanan kita agar kita tergolong dalam kalangan hamba-hamba-Nya yang berjaya di dunia dan di akhirat. Ingatlah bahawa kehidupan dunia ini hanyalah sementara, dan kehidupan yang kekal abadi adalah di akhirat kelak.