ซูเราะฮฺ อัล-อิสรออ์ — อายะฮฺ 99

ความหมายของคำศัพท์ที่ควรอธิบาย:

• أَجَلًا หมายถึง เวลาที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน (กำหนดเวลาแห่งความตายหรือการฟื้นคืนชีพ)
• لَا رَيْبَ فِيهِ หมายถึง ไม่มีความสงสัยใด ๆ ในการมาถึงของมัน
• فَأَبَى หมายถึง ปฏิเสธอย่างดื้อรั้น ไม่ยอมรับ
• كُفُورًا หมายถึง การปฏิเสธและการเนรคุณอย่างยิ่ง

การตีความหมายของอายะฮ์:

อายะฮ์นี้เป็นการตอบโต้และตำหนิพวกปฏิเสธศรัทธาที่ไม่ยอมเชื่อเรื่องการฟื้นคืนชีพ โดยอัลลอฮ์ทรงชี้ให้พวกเขาหันไปพิจารณาหลักฐานอันยิ่งใหญ่ นั่นคือ การที่พระองค์ทรงสร้างชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน ซึ่งเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่และมหัศจรรย์ หากพระองค์ทรงสามารถสร้างสิ่งที่ใหญ่โตเช่นนี้ได้โดยไม่เคยมีแบบอย่างมาก่อน แล้วพระองค์จะไม่ทรงสามารถสร้างมนุษย์ขึ้นมาอีกครั้งหลังความตายได้อย่างไร? เพราะการสร้างสิ่งที่เล็กและอ่อนแออย่างมนุษย์ย่อมง่ายกว่าการสร้างสิ่งที่ยิ่งใหญ่เช่นนั้นอย่างแน่นอน

ยิ่งไปกว่านั้น อัลลอฮ์ยังได้ทรงกำหนดเวลาไว้สำหรับพวกเขาอย่างชัดเจนแล้ว นั่นคือเวลาสิ้นสุดของชีวิตในโลกนี้ และเวลาสำหรับการฟื้นคืนชีพในวันกิยามะฮ์ ซึ่งไม่มีข้อสงสัยใด ๆ ว่ามันจะต้องมาถึงอย่างแน่นอน แต่ถึงแม้หลักฐานจะชัดเจนเพียงใด พวกอธรรมก็ยังคงปฏิเสธและดื้อรั้น ไม่ยอมรับความจริง นอกจากเพิ่มพูนการปฏิเสธและการเนรคุณต่อพระเจ้าของพวกเขาเท่านั้น

บทเรียนและประโยชน์ที่ได้รับจากอายะฮ์นี้:

1. การพิจารณาจักรวาลเป็นหนทางสู่ศรัทธา — การใคร่ครวญถึงการสร้างชั้นฟ้าและแผ่นดินทำให้เรามั่นใจในพลังอันไร้ขีดจำกัดของอัลลอฮ์ และเป็นการตอบโต้ความสงสัยทั้งปวงเกี่ยวกับความสามารถของพระองค์
2. ความยุติธรรมของอัลลอฮ์ — การกำหนดเวลาสำหรับการฟื้นคืนชีพแสดงให้เห็นว่าชีวิตนี้มิได้จบลงเพียงแค่ความตาย แต่จะมีการตอบแทนความดีและความชั่วอย่างยุติธรรม ซึ่งทำให้ผู้ศรัทธามีความหวังและความมุ่งมั่นในการทำความดี
3. การดื้อรั้นของมนุษย์เป็นอุปสรรคต่อการศรัทธา — อายะฮ์นี้เตือนเราว่า บางครั้งหัวใจที่เต็มไปด้วยความดื้อรั้นและอคติอาจทำให้คนเราไม่เห็นความจริงแม้จะชัดเจนเพียงใด ดังนั้นเราควรเปิดใจและถ่อมตนต่อความจริงอยู่เสมอ
4. ความเมตตาของอัลลอฮ์ที่ให้โอกาส — การที่พระองค์ทรงกำหนดเวลาไว้อย่างชัดเจน เป็นการให้โอกาสมนุษย์ได้กลับตัวและปรับปรุงตนเองก่อนที่เวลาจะหมดลง นี่คือความเมตตาที่เราควรตระหนักและใช้โอกาสนี้ให้เกิดประโยชน์สูงสุด