スーラ アル・カハフ — 節 97

語句の解説：

• 「ظَهَرُوهُ」（彼らの上に登る）：壁の上に登って越えること。
• 「نَقْبًا」（穴を開けること）：壁に穴を穿つこと。

解釈：

この聖句では、ヤージュージュとマージュージュ（ゴグとマゴグ）の民が、ズル＝カルナインが築いた鉄の防壁に対して全く無力であったことが述べられています。彼らはその壁の上に登って越えようとしましたが、壁があまりに高く、しかも表面が滑らかであったため、登ることができませんでした。また、壁の下の方に穴を開けて突破しようと試みましたが、壁は非常に堅固で厚みがあったため、穴を開けることもできませんでした。

つまり、この壁は完全に彼らの侵入を防ぐものであり、彼らはどの方向からも突破する手段を持たなかったのです。これは、ズル＝カルナインが神の導きによって築いた防壁が、いかに完璧なものであったかを示しています。

この聖句から得られる教訓と益：

1. 神の御力の偉大さ：人間の力では決して打ち破ることのできないものを、神はお造りになることができます。この壁は神の力の象徴であり、神の御力の前にはいかなる勢力も無力であることを教えています。
2. 誠実な努力への報い：ズル＝カルナインは誠実な意図で民を守るために壁を築きました。その努力は神に受け入れられ、完全な形で実を結びました。これは、神のために誠実に行う努力は必ず報われるという教訓です。
3. 困難からの解放：信者が神に頼り、神の助けを求めるならば、神はその者を守る手段を備えてくださいます。この壁は、神が信者を守るために用意される保護の象徴でもあります。
4. 悪の勢力の限界：どれほど強力な悪の勢力であっても、神が守るものに対しては無力です。これは、信者が悪の勢力に対して恐れることなく、神にのみ信頼を置くべきであることを教えています。
5. 科学技術と信仰の調和：ズル＝カールナインは当時の技術を駆使して壁を築きましたが、その成功は神の助けによるものでした。これは、人間の努力と技術も、神の許可と助けがあって初めて成果を上げるということを示しています。