Sure Al-Kahf — Vers 97

Forklaring av vanskelige ord:

• يَظْهَرُوهُ: Å klatre opp på toppen av demningen eller bestige den ovenfra.
• نَقْبًا: Et hull eller en åpning som lages gjennom noe, det vil si å gjennomhulle eller bryte gjennom.

Tolkning av verset:

Etter at Dhul-Qarnayn hadde bygget demningen av jern og smeltet kobber over den, forsøkte Gog og Magog (Ya'juj og Ma'juj) å trenge gjennom den for å nå folkene bak den. Men de klarte verken å bestige den fra oversiden, fordi den var for høy og glatt, eller å lage et hull i den fra undersiden, fordi den var for solid og tykk i sin konstruksjon. Dermed ble de fullstendig ute av stand til å overvinne den eller skade den, og demningen sto fast som en ugjennomtrengelig barriere mellom dem og de beskyttede folkene.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. All makt og styrke ligger i Guds hender alene – ingen skapning kan overvinne det Gud har gjort solid og beskyttet, uansett hvor mektig den måtte være.
2. Verset viser Guds omsorg for sine tjenere, ved at Han inspirerte Dhul-Qarnayn til å bygge en slik beskyttelse som reddet uskyldige folk fra ondskap og ødeleggelse.
3. Det minner oss om at når mennesker bruker sine evner og ressurser i Guds tjeneste og til det gode, velsigner Gud deres arbeid og gjør det til en varig beskyttelse for samfunnet.
4. Verset styrker troen på Guds allmakt og Hans løfter, og lærer oss å søke Ham som beskytter og hjelper i alle våre forhold, for ingen hindring er for stor for Ham.