Сура Аль-Кахф Стих 97 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И [Яджудж и Маджудж] нито можаха да я изкатерят, нито…

Аль-Кахф · 97/110

Превод Транслитерация — Аль-Кахф

فَمَا اسْطَاعُوا أَن يَظْهَرُوهُ وَمَا اسْتَطَاعُوا لَهُ نَقْبًا ۝٩٧

🔤 Transliteration

Famas taa`ooo any yazharoohu wa mastataa`oo lahoo naqbaa

📖 Превод (На Български)

📖 На Български

И [Яджудж и Маджудж] нито можаха да я изкатерят, нито можаха да я пробият.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слушайте

📜 Стих 95-99 — Аль-Кахф

95قَالَ مَا مَكَّنِّي فِيهِ رَبِّي خَيْرٌ فَأَعِينُونِي بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ رَدْمًا

Рече: “Онова, с което ме укрепи моят Господ, е по-добро. Помогнете ми със сила и ще направя между вас и тях здрава стена!

96آتُونِي زُبَرَ الْحَدِيدِ ۖ حَتَّىٰ إِذَا سَاوَىٰ بَيْنَ الصَّدَفَيْنِ قَالَ انفُخُوا ۖ حَتَّىٰ إِذَا جَعَلَهُ نَارًا قَالَ آتُونِي أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا

Носете ми железни късове, додето се изравни между двата склона!” Рече: “Раздухвайте!” Когато ги превърна в огън, рече: “Донесете ми да излея върху тях разтопена мед!”

97فَمَا اسْطَاعُوا أَن يَظْهَرُوهُ وَمَا اسْتَطَاعُوا لَهُ نَقْبًا

И [Яджудж и Маджудж] нито можаха да я изкатерят, нито можаха да я пробият.

98قَالَ هَٰذَا رَحْمَةٌ مِّن رَّبِّي ۖ فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ رَبِّي جَعَلَهُ دَكَّاءَ ۖ وَكَانَ وَعْدُ رَبِّي حَقًّا

Рече [Зу-л-Карнайн]: “Това е милост от моя Господ, но когато дойде обещаното от моя Господ, Той ще я превърне в руини. Обещанието на моя Господ е истинно.”

99۞ وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ فِي بَعْضٍ ۖ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَجَمَعْنَاهُمْ جَمْعًا

Тогава Ние ще оставим едни от тях да се смесят с другите хора и ще се протръби с Рога, и всички ще ги съберем.

← Стих 96 📖 Аль-Кахф Стих 98 →

Аль-КахфКоран регистър

110Стих

MeccanRevelation

97Стих

Превод — Аль-Кахф 97

Сура Аль-Кахф Стих 97 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И [Яджудж и Маджудж] нито можаха да я изкатерят, нито…

Сура Стих 97/110 — Аль-Кахф الكهف (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аль-Кахф Слушайте, Аль-Кахф Превод, Аль-Кахф mp3, Аль-Кахф pdf. Стих 95–99. На Български: Türkçe.

📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ mp3