سورت کهف — آیت 97

د معاني کلمو (معاني الكلمات):

• يَظْهَرُوهُ: په سر باندې ختل، له پورته څخه ورتېرېدل.
• نَقْبًا: سوری، سوری کول، له لاندې څخه سوری ایستل.

تفسیر (التفسير):

نو د ذوالقرنین له خوا جوړ شوي دې مضبوط دېوال ته چې له اوسپنې او مسو څخه جوړ شوی و، یأجوج او مأجوج ونه توانېدل چې د هغه له پاسه وخېژي، ځکه چې هغه ډېر لوړ او ښویه (مسطح) و، او نه یې توانېدل چې له لاندې څخه یې سوری کړي، ځکه چې هغه ډېر کلک، پیاوړی او پنډ و. نو دوی د دې دواړو لارو څخه عاجزه شول او هېڅ لار یې ورته پیدا نه کړه چې د دې دېوال څخه تېر شي.

فايدې (الفوائد):

• دا چې الله تعالی د خپلو بندګانو لپاره د دفاع وسایل او لارې چارې په الهام او لارښوونې سره ښیي، او کله چې بنده د الله په امر عمل کوي، الله تعالی د هغه کار ته برکت او قوت ورکوي.
• دا چې د الله په حکمت سره، د دښمنانو د شر مخنیوی کېږي، او هغه څه چې انسان یې په خپل عقل او تدبیر سره کوي، که د الله په توفیق وي، نو ډېر ګټور ثابتېږي.
• دا چې د دښمن د خطر څخه د مخنیوي لپاره باید کلک او پیاوړي تدبیرونه ونیول شي، لکه څنګه چې ذوالقرنین وکړل.
• دا چې د الله تعالی په قدرت او اراده باندې باور باید پیاوړی وي، ځکه چې هغه د هر څه په وړاندې واکمن دی، او د هغه په حکمت سره د دښمنانو مکرونه شنډېږي.