சூரா அல்-கஹ்ஃப் — வசனம் 97

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• يَظْهَرُوهُ: அதன் மேல் ஏறிச் செல்லுதல் அல்லது அதைக் கடந்து செல்லுதல்.
• نَقْبًا: துளைத்தல், ஓட்டை போடுதல்.

விளக்கம்:

இந்த வசனத்தில், யஃஜூஜ் மற்றும் மஃஜூஜ் கூட்டத்தினர் துல்கர்னைன் அமைத்த தடுப்புச் சுவரைக் கடக்க முயன்றதைப் பற்றி அல்லாஹ் கூறுகிறான். அவர்களால் அந்தச் சுவரின் மேல் ஏறிச் செல்ல முடியவில்லை; ஏனெனில் அது மிகவும் உயரமாகவும், வழுவழுப்பாகவும் இருந்தது. மேலும், அவர்களால் அதன் அடிப்பகுதியில் துளைத்து ஓட்டை போடவும் முடியவில்லை; ஏனெனில் அது மிகவும் உறுதியானதாகவும், தடிமனானதாகவும் இருந்தது. எனவே, அவர்கள் அந்தச் சுவரைக் கடக்கவோ, அழிக்கவோ முற்றிலும் இயலாமல் திகைத்து நின்றனர்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் சக்தி மகத்தானது; அவன் நாடினால் எந்தத் தடையும் எதிரிகளைத் தடுக்க முடியும். நன்மை செய்யும் மக்களுக்கு அல்லாஹ் அசாதாரணமான பாதுகாப்பை வழங்குகிறான்.
2. நல்ல செயல்களில் ஈடுபடுபவர்களுக்கு அல்லாஹ் இவ்வுலகிலேயே வெற்றியையும் பாதுகாப்பையும் அளிக்கிறான் என்பதற்கு இது சான்று.
3. அல்லாஹ்வின் உதவியுடன் மேற்கொள்ளப்படும் முயற்சிகள் நிலையானவையாகவும், பயனுள்ளவையாகவும் இருக்கும்; மனித சக்தியால் அவற்றை எதிர்க்க முடியாது.
4. இந்தச் சம்பவம், அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதிகள் உண்மையானவை என்பதை நினைவூட்டுகிறது; அவன் கூறியபடியே யஃஜூஜ் மற்றும் மஃஜூஜ் அந்தச் சுவரைக் கடக்க முடியாமல் அடைபட்டுள்ளனர்.