Sure Al-Kahf — Vers 98

Forklaring av vanskelige ord i verset:

• دَكَّاء: betyr at noe blir jevnet helt ut med jordoverflaten, slik at ingenting er igjen av det som en forhøyning eller mur.
• وَعْدُ رَبِّي: Guds løfte eller den fastsatte tiden som Allah har bestemt for en bestemt hendelse.

Tolkning av verset:

Dhul-Qarnayn sa, etter å ha fullført byggingen av barrieren mot Gog og Magog: "Dette som jeg har bygget, er en nåde fra min Herre over menneskene, fordi det hindrer Gog og Magog i å spre ødeleggelse og korrupsjon på jorden. Men når tiden kommer som min Herre har fastsatt for deres utbrudd, nær slutten av verden, vil Han gjøre denne barrieren fullstendig jevnet med jorden, slik at den blir som et flatt land uten noen forhøyning. Og min Herres løfte om dette – både at barrieren skal jevnes ut og at Gog og Magog skal slippe ut – er sikkert og uunngåelig, og det vil skje nøyaktig slik Allah har lovet, uten tvil eller avvik."

Lærdommer og visdom fra verset:

• Dette verset lærer oss å være ydmyke og erkjenne at all suksess og alle evner vi har, kommer fra Allah alene. Dhul-Qarnayn, til tross for sin store makt og sine enorme ressurser, tilskrev ikke byggingen av barrieren til seg selv, men til Allahs nåde.
• Verset minner oss om at alt i denne verden er midlertidig, uansett hvor stort og solid det måtte være. Selv den mektigste barriere vil forsvinne når Allahs beslutning kommer, noe som lærer oss å ikke knytte våre hjerter til det materielle.
• Det bekrefter at Allahs løfter alltid er sanne og vil skje, og dette styrker vår tro og tillit til Allah, og oppmuntrer oss til å forberede oss på den dagen da alt som er lovet vil inntreffe.
• Verset viser også at Allahs nåde omfatter hele menneskeheten, selv de som ikke tror, ved at Han beskytter dem mot ondskap så lenge Hans visdom tilsier det. Dette oppfordrer oss til å være takknemlige for Allahs mange velsignelser og til å bruke dem i lydighet mot Ham.