Sura Al-Kahf — Vers 98

Förklaring av några ord i versen:

• Dakkan: Innebär att något görs helt jämnt med markytan, krossat och tillplattat.
• Wa'd Rabbī: Guds löfte, vilket syftar på den utsatta tiden för Ya'juj och Ma'jujs uttåg.

Tolkning av versen:

Dhul-Qarnayn sade, efter att ha fullbordat bygget av den enorma barriären: "Detta som jag har byggt är en nåd från min Herre över människorna, eftersom den skyddar dem från Ya'juj och Ma'jujs fördärv och förhindrar dem från att sprida ondska på jorden. Men när min Herres löfte kommer – det vill säga den fastställda tiden för deras uttåg som ett tecken på den yttersta stundens närhet – då kommer Han att göra denna barriär till ett jämnt och krossat lager, helt utplånat med marken. Och min Herres löfte är sant och oundvikligt; det kommer att inträffa utan tvivel, och ingen kan avvärja det."

Lärdomar från versen:

• Denna vers lär oss att all makt och alla resurser som människan besitter är en gåva från Allah, och att vi bör ödmjuka oss inför Honom och erkänna Hans favörer.
• Den påminner oss om att allt i denna värld – hur starkt och imponerande det än må vara – är tillfälligt och kommer att förgå, medan Allahs löften är eviga och sanna.
• Den ingjuter i den troende en känsla av trygghet, eftersom vi vet att Allahs ordning är fast och att allt sker enligt Hans visdom, vilket stärker tron på Honom och på domedagen.
• Den uppmuntrar oss att vara tacksamma för de skydd och välsignelser som Allah ger oss, och att använda dem på ett sätt som tjänar mänskligheten och för med sig gott.