Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- رسول ربكِ: مَلَكٌ مُرسَلٌ من عند الله تعالى، وهو جبريل عليه السلام.
- لأهب لكِ: لِأَجْعَلَ اللهُ ذلك سببًا في وهبكِ وعطائكِ.
- غلامًا زكيًّا: ولدًا طاهرًا من الذنوب، نقيًّا من العيوب، مباركًا في حياته وعمله.
التفسير:
قال المَلَكُ الكريم لمريم عليها السلام، مُزيلًا عنها الدهشة والاستغراب: "إنما أنا رسولٌ من ربكِ، لستُ بشرًا يأتيكِ بسوء، بل أُرسلتُ إليكِ من عند الله الذي لا يَعجِزُ عن شيء، ليكون قُدومي سببًا في هبةٍ عظيمةٍ لكِ: إنه سَيَهَبُ اللهُ لكِ غلامًا زكيًّا، طاهرًا من الذنوب، نقيًّا من العيوب، مُطهَّرًا في خَلْقِه وخُلُقِه، مباركًا في حياته، وهو نبيُّ الله عيسى ابن مريم عليه السلام."
ففي هذا القول تطمينٌ عظيمٌ لمريم، وبيانٌ أنَّ ما يَحدُث هو أمرٌ إلهيٌّ خارقٌ للعادة، لا دخلَ للبشر فيه، وأنَّ اللهَ القادرَ على كلِّ شيءٍ يَهَبُ لمن يشاءُ ما يشاءُ، فإذا قضى أمرًا فإنما يقول له: كُن فيكون.
الدعوة والعبرة:
ما أعظمَ هذا الخبرَ الذي حملته الملائكةُ إلى مريمَ الصدّيقة! إنه درسٌ لكلِّ مؤمنٍ أنَّ الفرجَ يأتي من حيث لا يحتسب، وأنَّ اللهَ إذا أراد أمرًا هيّأ له الأسبابَ حتى في أحلك الظروف. فلتطمئنَّ قلوبُنا، ولتحسنْ ظنونُنا بالله العليِّ القدير، فهو الذي يَهَبُ العطايا الجزيلةَ لمن أخلصَ له وتوكَّلَ عليه. وليكنْ في هذه البشارةِ عزاءٌ لكلِّ محزونٍ، ورجاءٌ لكلِّ محرومٍ، فاللهُ على كلِّ شيءٍ قدير، وهو أهلُ التقوى وأهلُ المغفرة.
📜 Аят 17-21 — Марьям
Перевод — Марьям 19
Сура Марьям Аят 19 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Он отвечал: "Я - лишь от Бога твоего посланец, Чтобы…Сура Аят 19/98 — Марьям مريم (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Марьям Слушать, Марьям Перевод, Марьям mp3, Марьям pdf. Аят 17–21. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










