Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- رَسُولُ — елші, жіберілген уәкіл.
- لِأَهَبَ — сыйға тарту, беру үшін.
- غُلَامًا — бала, ұл бала.
- زَكِيًّا — таза, пәк, күнәдан ада, жақсы қасиеттерге ие.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аятта Жәбірейіл періште Мәриямға (ғ.с.) жауап беріп, өзінің адам емес, Жаратқан Иенің жіберген елшісі екенін айтады. Ол Алланың әмірімен Мәриямға таза, пәк, күнәдан ада, жақсы мінезді ұл бала сыйлау үшін келгенін хабарлайды. Яғни, бұл бала кәдімгі табиғи жолмен емес, Алланың құдіретімен дүниеге келеді. Періште өзінің тек қана Алланың елшісі екенін, ал бала беру ісі Алланың құзырында екенін жеткізеді. Баланың «зәки» (таза) болуы — оның күнәдан пәк, жақсы қасиеттермен сипатталған, ізгі жан екенін білдіреді.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Алла Тағаланың құдіреті шексіз: Ол қаласа, табиғат заңдылықтарынан тыс та жасай алады.
- Періштелер — Алланың әмірін жеткізуші адал елшілер, олар тек Жаратқанның бұйрығын орындайды.
- Баланың жақсы, таза болуы — үлкен нығмет әрі Алланың сыйы.
- Мәриямның (ғ.с.) оқиғасы — сабыр мен тақуалықтың, Аллаға сенудің үлгісі.
- Бұл аят бізді Алланың рақымына сенуге, Оның құдіретіне бойсұнуға және жақсы ұрпақ сұрауға шақырады.
📜 Аят 17-21 — Марьям сүресі
Аударма — Марьям 19
Марьям сүресі Аят 19 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Періште : «Анығында мен саған бір таза бала сыйлау үшін…Сүресі Аят 19/98 — Марьям сүресі مريم (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Марьям сүресі Тыңда, Марьям сүресі Аударма, Марьям сүресі mp3, Марьям сүресі pdf. Аят 17–21. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Марьям
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


