Surata Maryam — Versículo 19

Significados das palavras:

• Zakiyyan (زَكِيًّا): Puro, livre de pecados e de más qualidades.

Interpretação:

Quando Maria (que a paz esteja com ela) expressou sua surpresa e questionou como poderia ter um filho sem que nenhum homem a tivesse tocado, o anjo Gabriel (que a paz esteja com ele) respondeu-lhe: "Eu não sou um ser humano como você pensa; sou apenas um Mensageiro do teu Senhor, enviado até ti para te conceder, por ordem de Deus, um filho puro e abençoado, livre de pecados e de más características." Com isso, ele a tranquilizou, explicando que o poder de Deus está acima das causas naturais, e que o que estava prestes a acontecer era um milagre divino, não algo que dependesse dos meios habituais de procriação.

Lições e benefícios:

• A grandeza do poder de Deus, que cria e age como deseja, sem estar limitado às leis naturais que Ele mesmo estabeleceu.
• A nobreza e a pureza com que Deus distingue aqueles que escolhe para missões especiais, como foi o caso do Profeta Jesus (que a paz esteja com ele), descrito como "zakiyyan" (puro).
• A importância de confiar em Deus e submeter-se à Sua vontade, mesmo quando as circunstâncias parecem impossíveis aos olhos humanos.
• A dignidade da posição dos anjos como mensageiros de Deus, que transmitem Sua ordem com respeito e clareza, como fez Gabriel ao dirigir-se a Maria com palavras tranquilizadoras.
• Este versículo ensina-nos que a verdadeira pureza está na obediência a Deus e na distância dos pecados, e que Deus honra aqueles que se entregam a Ele com sinceridade.