সূরা মারইয়াম — আয়াত 19

শব্দার্থ:

• রাসূল — প্রেরিত ফেরেশতা বা দূত।
• গুলাম — পুত্র সন্তান।
• যাকিয়্য — পবিত্র, নিষ্পাপ, সৎকর্মশীল ও প্রতিটি মন্দ গুণ থেকে মুক্ত।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

যখন মরিয়ম (আঃ) জিবরাঈল (আঃ)-কে পুরুষরূপে দেখে ভীত হয়ে বললেন, “তোমার থেকে আমি রহমানের নিকট আশ্রয় চাই, যদি তুমি আল্লাহভীরু হও” — তখন জিবরাঈল (আঃ) তাকে আশ্বস্ত করে বললেন: “আমি কোনো মানুষ নই, আমি তোমার প্রতিপালকের প্রেরিত দূত। তোমার কাছে এসেছি এই ঘোষণা দিতে যে, আল্লাহ তোমাকে একটি পবিত্র পুত্র সন্তান দান করবেন।” তিনি আরও বুঝিয়ে দিলেন যে, তার আগমন কোনো খারাপ উদ্দেশ্যে নয়, বরং এটি আল্লাহর পক্ষ থেকে এক মহান অনুগ্রহ ও নির্দেশ। সেই সন্তান হবে ‘যাকিয়্য’ — অর্থাৎ জন্মগতভাবে পাপমুক্ত, চরিত্রে উজ্জ্বল, নৈতিকতায় খাঁটি এবং আল্লাহর বিশেষ রহমতে ধন্য। এটি মরিয়ম (আঃ)-এর জন্য এক সুসংবাদ ছিল, যদিও তিনি অবিবাহিতা ছিলেন, কারণ আল্লাহ যখন কিছু করার ইচ্ছা করেন, তখন তা অবশ্যই হয়ে যায়।

ফায়দা (শিক্ষা ও উপকারিতা):

1. আল্লাহর পক্ষ থেকে প্রেরিত ফেরেশতারা সত্য ও কল্যাণের বার্তা নিয়ে আসেন; তাদের উপস্থিতি ভয়ের নয়, বরং শান্তি ও আশ্বাসের।
2. নবী-রাসূল ও ফেরেশতাদের প্রতিটি কাজ আল্লাহর আদেশে এবং সম্পূর্ণ পবিত্র উদ্দেশ্যে হয় — এতে মুমিনের অন্তরে আল্লাহর ওপর ভরসা বাড়ে।
3. ‘যাকিয়্য’ শব্দটি শিক্ষা দেয় যে, সন্তান শুধু শারীরিক সুস্থতাই নয়, বরং আত্মিক পবিত্রতা ও সচ্চরিত্রের অধিকারী হওয়া কাম্য — যা প্রতিটি মুসলিম পিতামাতার জন্য আদর্শ।
4. এই আয়াত প্রমাণ করে যে, আল্লাহর কুদরতের সামনে মানুষের স্বাভাবিক কারণগুলো (যেমন বিয়ে) বাধা নয়; তিনি যা চান তা ঘটান — এতে মুমিনের ঈমান মজবুত হয়।
5. মরিয়ম (আঃ)-এর প্রতি আল্লাহর এই বিশেষ অনুগ্রহ দেখায় যে, ধৈর্য, পবিত্রতা ও আল্লাহর ওপর নির্ভরশীলতা বান্দার মর্যাদা কত উঁচু করে দেয় — যা আমাদের জন্য অনুপ্রেরণা।