Suuratu Maryam — Aaya 33

1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamde:

• As-Salaamu (َلسَّلَامُ): Jam, hisnaare e kisal.
• Wulidtu (وُلِدتُّ): Mi jibinaa.
• Amuutu (أَمُوتُ): Mi maayata.
• Ub'athu (أُبْعَثُ): Mi immintinee (e ñalnde darngal).
• Hayyan (حَيًّا): Ko mi wuuruɗo.

1. Firo Aaya nden:

Annabi Iisaa (jamma jam e makko) e nder ndee aaya no haala wonde Alla hisnii mo e kisal e jam e nder nokkuuji tati ɗi kulɗi mawndi woni e mum:

• Ñalnde o jibinaa: Alla reerii mo e bone seytaane e nder nden sahaa jibinannde.
• Ñalnde o maayata: Alla reerii mo e kafre e sirku, o daɗndii mo e kala ko addata ngoƴa e makko.
• Ñalnde o immintintee wuurɗo: Alla reerii mo e kulɗe ñalnde darngal e nder tonngoode mawnde nden.

Ɗee nokkuuje tati ko ɗe kulɗi ɗe neɗɗo fow waɗata e nder nguurndam makko: jibinannde, maayde e immintineede. Iisaa (jamma jam e makko) no holliri wonde Alla hisnii mo e ɓernde wootere e nder ɗee nokkuuje, tawi seytaane heɓaani mo hay e gootal e majji.

1. Nafaaji ɗi aaya nden addanta:

• Aaya nden no holliri mawngu Alla e hisnugol makko ɓiɗɓe makko ɓen e nder sahaaji kulɗi.
• No janngina en wonde seytaane no foti haɓeede e nder kala sahaa nguurndam, kono Alla no waawi hisnude on ɗo tuugii e makko.
• No holliri wonde ñalnde darngal ko goonga, nden kala neɗɗo immintintee wuurɗo ngam haasbitaade.
• No holliri wonde Iisaa (jamma jam e makko) ko jeyaaɗo e maccuɓe Alla teddinaaɓe ɓen, wonaa ɓiɗɗo Alla walla Alla wonndii e makko, hono no yoga e yimɓe ɓen jogitiri.
• No newnana en yiɗde e nder diine lislaam, tawa ko jam e kisal woni e nder makko, tawa kadi Alla no hisna gomɗimɓe ɓen e nder nguurndam maɓɓe fow.