Fassara — Tafsir
Ma’anar Kalmomi:
- "السَّلَامُ": A nan yana nufin aminci da tsira daga duk wani abin tsoro.
- "يَوْمَ وُلِدتُّ": Ranar da aka haife ni.
- "يَوْمَ أَمُوتُ": Ranar da zan mutu.
- "يَوْمَ أُبْعَثُ حَيًّا": Ranar da za a ta da ni daga kabari ina mai rai domin tashin kiyama.
Tafsiri:
Wannan magana ce ta Annabi Isa (alaihis salam) yana cewa: "Aminci da tsira sun tabbata a gare ni daga Allah a ranar da aka haife ni, domin ba ni da wani lahani daga shaidan kamar yadda yake faruwa ga sauran mutane; kuma aminci a gare ni a ranar da zan mutu, domin ba ni da wani tsoro daga azabar kabari ko halakar da take faruwa ga wasu; kuma aminci a gare ni a ranar da za a ta da ni da rai a ranar kiyama, domin ba ni da wani tsoro daga tsananin tashin kiyama da bala’o’insa." Wannan yana nuni da cewa Annabi Isa (AS) yana da aminci da tsira a cikin waɗannan matakai uku masu tsanani: haihuwa, mutuwa, da tashin kiyama, kuma shaidan ba shi da wata hanya a kansa a cikin waɗannan lokuta.
Fa’idodi:
- Wannan ayar tana nuna darajar Annabi Isa (AS) da matsayinsa mai girma a wurin Allah, domin Allah ya ba shi aminci da tsira a cikin mawuyacin lokuta.
- Tana kara mana imani da cewa Allah yana iya kare wanda Ya so daga shaidan da duk wani cutarwa, kuma wannan yana karfafa mana gwiwa wajen dogara ga Allah.
- Tana tunatar da mu cewa mutuwa da tashin kiyama gaskiya ne, kuma muna bukatar shiri mai kyau domin wadannan ranaku, ta hanyar yin ayyukan kwarai da neman amincin Allah.
- Tana nuna cewa Annabi Isa (AS) bai yi magana ba face abin da Allah ya umarta, kuma wannan yana kara mana kauna da girmamawa gare shi a matsayin daya daga cikin manzannin Allah.
📜 Aya 31-35 — Surah Maryam
Fassara — Maryam 33
Surah Maryam Aya 33 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : "Kuma aminci ya tabbata a gare ni a rãnar da…Surah Aya 33/98 — Surah Maryam مريم (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Maryam Saurara, Surah Maryam Fassara, Surah Maryam mp3, Surah Maryam pdf. Aya 31–35. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








