Sura Maryam — Versetto 33

Spiegazione dei termini:

• "السَّلَامُ": qui significa sicurezza, protezione e salvezza da ogni male.
• "يَوْمَ وُلِدتُّ": il giorno della mia nascita.
• "يَوْمَ أَمُوتُ": il giorno della mia morte.
• "يَوْمَ أُبْعَثُ حَيًّا": il giorno in cui sarò resuscitato vivo nel Giorno della Resurrezione.

Interpretazione della nobile ayat:

In questo versetto, il profeta Gesù (pace su di lui) dichiara, per volontà di Allah, una delle più grandi benedizioni che gli sono state concesse: la pace e la sicurezza in tre momenti cruciali della sua esistenza. Il primo è il giorno della sua nascita, quando è stato protetto dall'assedio di Satana e dalla sua tentazione, a differenza di quanto accade comunemente ai figli di Adamo. Il secondo è il giorno della sua morte, quando sarà preservato dall'essere deviato verso l'associazione di altri ad Allah o dalla morte in stato di miscredenza. Il terzo è il giorno della sua resurrezione, quando sarà al sicuro dai terrori e dagli orrori di quel Giorno immenso, e risorgerà vivo per essere interrogato e giudicato.

Questa è una testimonianza della posizione elevata di Gesù (pace su di lui) come servo di Allah e Suo profeta, e una conferma della sua innocenza da ciò che alcuni popoli hanno attribuito a lui, come la divinità o la figliolanza di Allah. È anche una prova della sua umanità, poiché egli è nato, morirà e sarà resuscitato come tutte le creature, ma con una protezione speciale da parte di Allah in questi tre momenti.

Riflessione e invito:

Caro lettore, contempla come Allah ha onorato il Suo profeta Gesù con questa pace e sicurezza, e come questo versetto ci insegna che la vera pace risiede nella fede in Allah e nell'obbedienza a Lui. Chi cerca la sicurezza in questo mondo e nell'Aldilà deve seguire la via dei profeti e dei messaggeri, allontanandosi da ogni forma di associazione e miscredenza. La pace che Gesù (pace su di lui) ha menzionato non è una pace materiale effimera, ma una pace spirituale che abbraccia la nascita, la morte e la resurrezione. Quale sicurezza più grande di quella che accompagna l'anima in tutti i suoi passaggi?

Che Allah ci conceda la Sua pace e ci protegga dai terrori del Giorno della Resurrezione, e ci faccia essere tra coloro che risorgeranno in sicurezza e tranquillità. Amen.