Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- وَالسَّلَامُ — бейбітшілік, амандық, саулық, қауіпсіздік.
- عَلَيَّ — маған, менің үстімде.
- يَوْمَ وُلِدتُّ — мен дүниеге келген күні.
- وَيَوْمَ أَمُوتُ — және мен өлетін күні.
- وَيَوْمَ أُبْعَثُ حَيًّا — және тірі күйде қайта тірілтілетін күні.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл — Иса пайғамбардың (ғ.с.) өз халқына айтқан сөзі. Ол былай деді: «Маған Аллаһ тарапынан амандық пен саулық — мен анадан туылған күні, өлетін күні және қияметте тірі күйде қайта тірілтілетін күні».
Яғни, Аллаһ Тағала Иса пайғамбарды үш қиын әрі қорқынышты сәтте — дүниеге келу, өлім және қайта тірілу сәттерінде — шайтанның зиянынан, азғыруынан және қорқынышынан сақтап, қорғап қойды. Бұл үш сәт — адам баласы үшін ең ауыр, жалғыздық пен үрей сезілетін кезеңдер. Иса пайғамбар сол сәттердің барлығында да Аллаһтың қорғауында болды: туылғанда шайтанның тиюінен сақталды, өлерде имансыздықтан аман болды, ал қайта тірілгенде қияметтің қорқыныштарынан қорғалды.
Бұл аят Иса пайғамбардың Аллаһ алдындағы ерекше мәртебесін, оның пәк әрі қорғаулы болмысын көрсетеді.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Аллаһ Тағала Өзінің ізгі құлдарын ең қиын сәттерде де қорғап, қамқорлық жасайды.
- Өмірдің үш үлкен кезеңі — туылу, өлім және қайта тірілу — әр адамның басынан өтеді, сондықтан әрдайым Аллаһқа сыйынып, Одан амандық сұрау керек.
- Иса пайғамбардың өзі де Аллаһқа тәуекел етіп, Оның берген амандығын мойындағаны — бізге үлгі.
- Бұл аят бізге өлімнен қорықпай, қайта тірілуге иман келтіріп, Аллаһтың рақымына үміт артуды үйретеді.
- Ислам діні адамды үрей мен қорқыныштан арылтып, Аллаһтың қорғауына сенуге шақырады — бұл жүрекке тыныштық пен сенімділік береді.
📜 Аят 31-35 — Марьям сүресі
Аударма — Марьям 33
Марьям сүресі Аят 33 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі маған, мен туылған күні, қайтыс болатын күні және қайта…Сүресі Аят 33/98 — Марьям сүресі مريم (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Марьям сүресі Тыңда, Марьям сүресі Аударма, Марьям сүресі mp3, Марьям сүресі pdf. Аят 31–35. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Марьям
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


