Sura Maryam — Versetto 55

Significato delle parole:

• Ahlahu (أَهْلَهُ): la sua famiglia, il suo popolo e la sua comunità.
• As-Salāh (الصَّلَاةِ): la preghiera rituale prescritta da Allah.
• Az-Zakāh (الزَّكَاةِ): l'elemosina purificatrice obbligatoria sui beni.
• Mardiyyan (مَرْضِيًّا): gradito, accettato, colui del quale Allah è soddisfatto.

Tafsir (Interpretazione):

Questa nobile menzione riguarda il profeta Ismāʿīl (pace su di lui), descritto come un esempio luminoso di guida e rettitudine. Egli non si limitava a praticare personalmente l'obbedienza ad Allah, ma era un instancabile educatore della sua famiglia e della sua comunità, ordinando loro di stabilire la preghiera in modo perfetto e di adempiere all'obbligo della zakāh, purificando così i loro beni e le loro anime.

La sua dedizione non era solo esteriore, ma scaturiva da un cuore colmo di fede sincera. Per questo, Allah lo ha elevato a un rango sublime: era "gradito presso il suo Signore", cioè una persona pura, virtuosa, che aveva raggiunto la soddisfazione divina attraverso la completa sottomissione e l'adempimento di ogni comandamento.

Questa è la vera nobiltà: non il lignaggio o la ricchezza, ma la costanza nell'adorazione e l'impegno nel guidare gli altri verso il bene. Il profeta Ismāʿīl ci insegna che un credente non deve mai trascurare la propria famiglia, ma deve essere per essa una guida spirituale, ricordando loro i pilastri dell'Islam e vivendo in modo da meritare l'approvazione del Creatore.

Che lezione meravigliosa per noi! Quanto è bello vedere un padre, una madre, un fratello che invitano i propri cari alla preghiera e alla purezza dei beni, con dolcezza e saggezza. E quanto è grande la ricompensa di chi, come Ismāʿīl, diventa motivo di guida per gli altri: Allah lo guarda con compiacimento e lo colma della Sua misericordia. Che Allah ci renda tra coloro che ordinano il bene e sono graditi a Lui, e che ci aiuti a seguire l'esempio dei Suoi profeti.