Maryam · 55/98
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Maryam
وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا ۝٥٥
Wa kaana yaamuru ahlahoo bis Salaati waz zakaati wa kaana `inda Rabbihee mardiyyaa
📖 E Fulfulde
O laatino himo yamira yimɓe makko ɓen Julde e Jakka on, o laatino kadi Weltoraaɗo ka Joomi makko

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Sifaaji konngooji ɗi ngam faamninde ɗi ngoni e Aaya nden:
  • "Ahlahu": Yimɓe makko ɓen, ɓeynguure makko nden e yimɓe makko ɓen fof.
  • "Mardiyyan": Jaɓaaɗo, welnaaɗo Allah, tawaaɗo e welayee Makko.
  1. Firo Aaya nden:

Annabi Zakariya (jamma jam e makko) woni annabi mo Allah jaɓi. O yamiraynoo yimɓe makko ɓen e ɓeynguure makko nden fof yo ɓe ñiiɓnu e juulde nden, nde Allah farli ɓe nden, e yo ɓe totta Zaka, nde Allah farli ɓe nden. O woni kadi neɗɗo mo Allah jaɓi, mo Allah welnaa, sabu o woni neɗɗo moƴƴo, mo jogii e mo tiiɗi e golle moƴƴe ɗen, o haɓaani e yamiroore Allah nden, o woni e ɗoftaade Allah e ɓernde makko nden fof.

  1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:
  • Aaya nden no hollude wonde no haani neɗɗo yamirde ɓeynguure mum nden e yimɓe mum ɓen golle moƴƴe, haa teeŋti e juulde e Zaka, tawde ɗiɗi ɗii ko tuugnaale diine lislaamu.
  • No hollude kadi wonde neɗɗo no waawi heɓde welayee Allah e jaɓgol Makko so o woni e ɗoftaade Allah e golle moƴƴe, ko ɗum woni ko ɓuri moƴƴude e nguurndam aduna e laakara.
  • No hollude wonde jaɓgol Allah ngal ko ngal ɓuri teddungal e neɗɗo fof, ɓuri ngalu e ɓiɗɗo e kala huunde aduna.
  • No hollude kadi wonde Annabi Zakariya (jamma jam e makko) woni misal moƴƴo wonande jom suudu e baaba e hooreejo yimɓe, tawde o woni e yamirde yimɓe makko ɓen golle moƴƴe, o woni kadi e waɗde ɗum e hoore makko.
  • No hollude wonde diine lislaamu no ɓamtini ballal e ɓeynguure, tawde neɗɗo fuɗɗii e ɓeynguure mum nden, o yamira ɓe golle moƴƴe, o haɗa ɓe golle boni ɗen, ko ɗum woni ko Allah welna.


📜 Aaya 53-57 — Suuratu Maryam

53وَوَهَبْنَا لَهُ مِن رَّحْمَتِنَا أَخَاهُ هَارُونَ نَبِيًّا
Men Okki mo immorde e Yurmeende Amen musiɗɗo makko on Haaruuna Annabaajo
54وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِسْمَاعِيلَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولًا نَّبِيًّا
Jaŋto ka Deftere Ismaa’iila, pellet, kanko o laatinoke Goonguɗo fodoore o laatinoke kadi Nulaaɗo Annabaajo
55وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا
O laatino himo yamira yimɓe makko ɓen Julde e Jakka on, o laatino kadi Weltoraaɗo ka Joomi makko
56وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِدْرِيسَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَّبِيًّا
Jaŋto ka Deftere Idriisa, pellet, kanko o laatino Goonguɗo Annabaajo
57وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا
Men ɓanti mo e nokkuure Toowunde
MaryamListu Alkur'aana
98Aaya
MeccanRevelation
55Aaya

Jaaɓtinde — Maryam 55

Suuratu Maryam Aaya 55 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : O laatino himo yamira yimɓe makko ɓen Julde e Jakka…

Suuratu Aaya 55/98 — Suuratu Maryam مريم (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Maryam Nanu, Suuratu Maryam Jaaɓtinde, Suuratu Maryam mp3, Suuratu Maryam pdf. Aaya 53–57. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers