Meryem · 55/98
Meal Okunuş — Meryem
وَكَانَ يَأۡمُرُ أَهۡلَهُۥ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱلزَّكَوٰةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِۦ مَرۡضِيًّا  ۝٥٥
Wa kaana yaamuru ahlahoo bis Salaati waz zakaati wa kaana `inda Rabbihee mardiyyaa
📖 Türkçe Anlam
Çevresinde bulunanlara namaz kılmalarını, zekat vermelerini emrederdi. Rabbinin katında hoşnutluğa ermişti.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Ehlini: Ailesini, kavmini ve ümmetini.
  • Salât: Namaz, Allah'a kulluk ve ibadet.
  • Zekât: Maldan verilen farz sadaka, arınma ve bereket vesilesi.
  • Merdiyyen: Kendisinden razı olunmuş, hoşnut olunmuş kişi.

Tefsir:

Bu mübarek ayet, Hz. İsmail (aleyhisselam)'ın yüce ahlakını ve peygamberlik vasfını bizlere tanıtmaktadır. O, yalnızca kendi ibadetiyle yetinmeyen, ailesini ve ümmetini de hayra yönlendiren bir önderdi. Namazı ve zekâtı emrediyordu; yani hem Allah ile kulu arasındaki bağı (namazı) hem de kullar arasındaki dayanışmayı (zekâtı) gözetiyordu. Bu iki ibadet, İslam'ın hem dikey hem yatay boyutunu temsil eder: Biri Rabbe kulluğu, diğeri mahlukata şefkati öğretir.

Hz. İsmail, bu görevini büyük bir samimiyetle yerine getirdi ve neticesinde Allah katında "merdiyy" yani kendisinden razı olunan bir kul oldu. Bu, bir kulun ulaşabileceği en yüce makamdır. Rabbimizin rızasını kazanmak, dünya ve ahiret saadetinin anahtarıdır.

Sevgili kardeşlerim, bu ayet bize şu dersi verir: Müslüman, sadece kendi nefsini ıslah etmekle yetinmemeli; ailesini, çocuklarını ve çevresini de iyiliğe, namaza ve paylaşmaya davet etmelidir. Bir baba veya anne olarak evlatlarımıza namazı sevdirmek, onlara zekât ve sadaka bilincini aşılamak, Hz. İsmail'in izinden gitmektir. Unutmayalım ki, aile içinde yeşeren iman, topluma yayılan bir rahmete dönüşür. Rabbimiz, bizleri de kendisinden razı olduğu kullarından eylesin. Amin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 53-57 — Meryem

53وَوَهَبۡنَا لَهُۥ مِن رَّحۡمَتِنَآ أَخَاهُ هَٰرُونَ نَبِيًّا 
Rahmetimizden, kardeşi Harun'u bir peygamber olarak ona bağışladık.
54وَٱذۡكُرۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ إِسۡمَٰعِيلَۚ إِنَّهُۥ كَانَ صَادِقَ ٱلۡوَعۡدِ وَكَانَ رَسُولًا نَّبِيًّا 
Kitap'da İsmail'e dair anlattıklarımızı da an. Çünkü o sözünde doğru bir kimse idi, tarafımızdan gönderilmiş bir peygamberdi.
55وَكَانَ يَأۡمُرُ أَهۡلَهُۥ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱلزَّكَوٰةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِۦ مَرۡضِيًّا 
Çevresinde bulunanlara namaz kılmalarını, zekat vermelerini emrederdi. Rabbinin katında hoşnutluğa ermişti.
56وَٱذۡكُرۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ إِدۡرِيسَۚ إِنَّهُۥ كَانَ صِدِّيقًا نَّبِيًّا 
Kitap'da İdris'i de zikret, çünkü o dosdoğru bir peygamberdi.
57وَرَفَعۡنَٰهُ مَكَانًا عَلِيًّا 
Biz onu yüce bir yere yükselttik.
MeryemKuran Fihrist
98Ayet
MekkiRevelation
55Ayet

Meal — Meryem 55

Sure Ayet 55/98 — Meryem مريم (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Meryem Dinle, Meryem Meal, Meryem mp3, Meryem pdf. Ayet 53–57. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler