Suuratu Maryam — Aaya 67

1. Maanaaji konngooji ɗi ngam faamde:

• "أَوَلَا يَذْكُرُ": E nde o waajitotaako, e nde o miijotaako?
• "الْإِنسَانُ": Aade, ɗo neɗɗo.
• "خَلَقْنَاهُ": Men tagi mo, Men waɗi mo.
• "مِن قَبْلُ": Ko adii ɗum, ko ado ndee wonande.
• "وَلَمْ يَكُ شَيْئًا": O wonaano huunde, o laataano hay e huunde.

1. Firo aaye ndee:

E nde neɗɗo oo waajitotaako, e nde o miijotaako wonde Men tagi mo ko adii, tawi o wonaano hay e huunde? O wonaano woodi, o laataano hay e huunde, refti Men tagi mo immorde e hay huunde. Ko honno o yejjitiri ɗum, o wi'a wonde o immintinoyteeɓe caggal maayde? Neɗɗo oo fennooɗo immintineede caggal maayde, yo o miiju tagu makko gadano ngu Men tagi mo tawi o wonaano hay e huunde. Si On tagaɗo mo gila e hay huunde hino hattanɗe tagugol mo kadi, haray tagugol mo ɗiɗaɓol ɓuri newaade e ɓuri weeɗude. Tagu gadanol ngol ɓuri saɗtude, tagu ɗiɗaɓol ngol ɓuri newaade. Ko ɗum woni dalil ɓanngungol wonde On tagaɗo mo e fuɗɗoode hino waawi immintinde mo kadi caggal maayde.

1. Nafaaji ɗi aaye ndee hino jogii:

• Aaye ndee no holliri wonde Allah hino waawi kala huunde, tawi tagu gadanol ko seedantaagal tagu ɗiɗaɓol.
• Hino newna neɗɗo yo o miiju tagu makko, ndeen o faame wonde On tagaɗo mo e fuɗɗoode hino waawi immintinde mo caggal maayde.
• Hino ɓanngina wonde neɗɗo ko huunde nde wonaano, Allah tagi mo immorde e hay huunde, ɗum no ɓeyda ɗural e yurmeende Allah.
• Aaye ndee no nodda neɗɗo yo o waajitu, yo o miiju, yo o woppu yejjitugol tagu Allah ngu o tagiraa.
• Hino holliri wonde goongɗinal e ñaawoore Allah hino ɓanngi, tawa hay e huunde waawataa haɗde Allah huuwde ko O muuyi.
• Hino newna ɓernde gomɗinɗo yo o tiiɗno e gomɗinal makko, sabu On tagaɗo mo e fuɗɗoode hino waawi immintinde mo kadi.