Sourate Maryam — Verset 76

Explication des mots :

• Al-Bâqiyât al-Sâlihât : les bonnes œuvres durables, celles qui restent et dont le bénéfice perdure, comme la prière, le jeûne, le rappel d'Allah, et toute action de bien accomplie sincèrement.
• Thawâban : en récompense et en rétribution.
• Maraddan : en retour et en aboutissement final.

Interprétation de la parole d'Allah :

Allah, dans cette noble parole, oppose deux destins : celui des égarés qui persistent dans leur égarement, et celui des guidés qui progressent dans la lumière. Il annonce qu'Il augmente ceux qui ont choisi la voie de la guidance — c'est-à-dire ceux qui ont cru en Lui et suivi Sa religion — en guidance supplémentaire, en foi renforcée et en droiture. Chaque pas qu'ils accomplissent vers le bien est une porte qui s'ouvre vers davantage de lumière, jusqu'à ce qu'ils atteignent la pleine sérénité du cœur et la fermeté dans l'obéissance.

Quant aux bonnes œuvres durables — celles qui accompagnent le croyant et dont les effets ne s'éteignent pas avec la mort — elles sont bien supérieures à tout ce que ce monde peut offrir. Elles constituent, auprès de ton Seigneur, ô Messager, la meilleure des récompenses et le plus noble des retours. Elles sont la provision qui demeure pour l'au-delà, et la meilleure issue pour celui qui les accomplit, contrairement aux plaisirs éphémères et aux biens passagers de cette vie qui s'évanouissent et ne laissent que regrets.

Leçons et bienfaits tirés de ce verset :

1. La guidance est une grâce divine qui ne cesse de croître chez le croyant : plus on s'attache à Allah, plus Il nous rapproche de Lui et nous éclaire.
2. Les œuvres de bien ne sont jamais perdues ; elles sont un capital qui fructifie auprès d'Allah et dont la récompense est immense.
3. Ce verset encourage le croyant à persévérer dans le bien, car chaque action vertueuse en attire une autre, et chaque lumière en appelle une nouvelle.
4. Il nous enseigne que la vraie valeur des choses ne réside pas dans leur apparence immédiate, mais dans leur durabilité et leur impact dans l'au-delà.
5. Il réconforte les croyants face aux épreuves de ce monde : leur effort n'est pas vain, et leur Seigneur leur prépare une récompense qui dépasse toute attente.