Марьям сүресі — Аят 85

1. Сөздердің мағынасы:

• يَوْمَ — күн, яғни Қиямет күні.
• نَحْشُرُ — жинаймыз, қабірлерінен тірілтіп жинаймыз.
• الْمُتَّقِينَ — тақуалар, Аллаһтың әмірлерін орындап, тыйымдарынан сақтанғандар.
• إِلَى الرَّحْمَٰنِ — Рахманға, яғни шексіз мейірімді Аллаһқа қарай.
• وَفْدًا — қонақтар, құрметті елшілер ретінде келушілер; «уафид» сөзінің көпше түрі, яғни арнайы құрметпен шақырылған топ.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Қиямет күнінің бір көрінісін суреттейді. Аллаһ тағала Пайғамбарымызға (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) сол күнді еске алуды бұйырады. Ол күні Аллаһ тақуа құлдарын — яғни Оның әмірлерін орындап, тыйымдарынан сақтанған, күнәлардан бойын аулақ ұстаған мүміндерді — қабірлерінен тірілтіп, өзіне қарай жинайды. Олар Рахманның алдына құрметті қонақтар, ардақты елшілер ретінде келеді. Олардың бұл жүрісі қорқыныш пен қиналыс емес, керісінше, құрмет пен мәртебеге толы болады. Олар мінген көліктермен, яғни жеңіл әрі жайлы түрде Рахманның алдына жеткізіледі. Бұл — Аллаһтың тақуаларға деген сүйіспеншілігі мен мейірімінің көрінісі. Ал күнәкарлар болса, ол күні жалаңаш, шөлдеп, қорлықпен тозаққа қарай айдалады. Сондықтан бұл аят мүміндерді тақуалыққа, яғни Аллаһтан қорқып, Оған бойсұнуға шақырады.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Тақуалық — Аллаһ алдындағы ең құрметті қасиет. Тақуа адамдар Қиямет күні қорлыққа емес, құрметке бөленеді.
• Аллаһ Рахман есімімен танылады, яғни Ол мейірімділердің мейірімдісі. Тақуалар Оның мейіріміне сенім артып, үмітпен өмір сүреді.
• Қиямет күні әркімнің ісіне қарай сый-құрмет немесе қорлық көретінін білу — адамды жақсылыққа құлшындырады.
• Бұл аят мүміндерге үлкен үміт береді: егер олар дүниеде Аллаһтан қорқып, Оған бойсұнса, ақыретте Рахманның құрметті қонағы болады.
• Ислам — адамды қорлыққа емес, құрметке, мейірімге және мәңгілік бақытқа жетелейтін дін. Сондықтан әр адам осы аятты ойланып, тақуалық жолына түсуге ұмтылуы керек.