Sura Maryam — Versetto 91

Spiegazione delle parole:

• "An da'aw": significa "perché hanno attribuito" o "perché hanno affermato".
• "Lir-Rahman": al Compassionevole, uno dei nomi più belli di Allah, che indica la Sua immensa misericordia verso tutte le creature.
• "Waladan": un figlio, una prole.

Interpretazione della nobile ayat:

Questa parte del versetto sacro chiarisce il motivo della grave reazione dei cieli, della terra e delle montagne menzionata nei versetti precedenti. La causa è che alcuni miscredenti hanno osato attribuire ad Allah, il Compassionevole, un figlio. Hanno affermato che gli angeli fossero figlie di Allah, o che 'Uzayr fosse Suo figlio, o che il Messia fosse Suo figlio – tutte affermazioni false e prive di alcuna prova.

Immaginate la gravità di questa calunnia: attribuire al Creatore dei cieli e della terra, Colui che è eterno e non ha bisogno di nulla, una prole! Questo è un atto di incredulità enorme che fa tremare l'universo intero. La creazione stessa, nella sua purezza originaria, rifiuta questa menzogna. I cieli quasi si spaccano, la terra quasi si spacca, e le montagne quasi crollano per l'orrore di questa bestemmia.

Allah è infinitamente al di sopra di tutto ciò. Egli è Uno, l'Assoluto, Colui che non ha generato e non è stato generato, e non c'è nulla che Gli assomigli. AttribuirGli un figlio è una totale mancanza di rispetto verso la Sua maestà e una grave ignoranza della Sua perfezione.

Messaggio per il cuore:

Questa ayat ci insegna la grandezza e la purezza del concetto di Allah nell'Islam. Il nostro Signore è perfetto in ogni Suo attributo: non ha bisogno di un figlio, non ha bisogno di un aiuto, non ha bisogno di un partner. È il Creatore di tutto, il Sostenitore di tutto, Colui che dona la vita e la morte.

Quando riflettiamo su questo, il nostro cuore si riempie di amore e riverenza per Allah. Lo lodiamo per la Sua perfezione e Lo ringraziamo per averci guidati alla verità. L'Islam ci ha liberati da queste false credenze e ci ha mostrato il vero volto di Dio: un Dio misericordioso, giusto, saggio, che ascolta le preghiere dei Suoi servi e risponde loro.

Che Allah ci protegga da ogni parola o azione che possa offenderLo, e ci renda tra coloro che Lo conoscono veramente, Lo adorano sinceramente e Lo glorificano come merita. E che questa conoscenza ci avvicini sempre più a Lui, rendendo le nostre preghiere più profonde e il nostro cuore più sereno.