Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Қиын сөздердің мағынасы:
- ﴿أَن دَعَوْا﴾: «олар жатқызғандықтан», «олар айтқандықтан» деген мағынада.
- ﴿لِلرَّحْمَنِ﴾: «Ар-Рахманға» — Алланың кең рақымын білдіретін есімдерінің бірі.
- ﴿وَلَدًا﴾: «бала» — яғни Аллаға бала бар деп есептеу.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят алдыңғы аяттарда баяндалған ұлы оқиғаның себебін түсіндіреді. Көктер жарылып, жер тілім-тілім болып, таулар құлап түсуге шақ қалғандай болатын себеп — кейбір адамдардың Ар-Рахман Аллаға бала бар деп жатқызуы. Бұл сөз қаншалықты ауыр, қаншалықты жеркенішті және шындыққа мүлдем қайшы! Алла бала алудан, әке-бала деген қатынастан пәк әрі биік. Ол — жалғыз, мұңсыз, ешкімге мұқтаж емес Жаратушы. Адамдардың осындай жалған сөз айтуы бүкіл әлемнің тәртібіне ауыр тиетіндей зор күнә болып саналады. Сондықтан бұл аят адамзатты Алла туралы тек шынайы, лайықты сөз айтуға шақырады.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Алланы баласы бар деп есептеу — өте ауыр күнә және ол Алланың ұлылығына қайшы келеді.
- Алла туралы айтылатын әрбір сөзде шынайылық пен әдеп сақтау керек.
- Алланың «Ар-Рахман» деген есімі Оның шексіз рақымын білдіреді; сондықтан Оған лайықты құлшылық етіп, Оны дұрыс тану — әр мұсылманның парызы.
- Бұл аят адамды Алланың ұлылығын терең түсінуге, Оған деген құрметті арттыруға және жалған сенімдерден аулақ болуға шақырады.
- Ислам діні Алланы ешкімге ұқсатпай, жалғыз деп тануға үйретеді; бұл — жүректі тазартып, иманды күшейтетін негіз.
📜 Аят 89-93 — Марьям сүресі
Аударма — Марьям 91
Марьям сүресі Аят 91 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : олардың әр-Рахманға бала таңғандықтары үшінСүресі Аят 91/98 — Марьям сүресі مريم (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Марьям сүресі Тыңда, Марьям сүресі Аударма, Марьям сүресі mp3, Марьям сүресі pdf. Аят 89–93. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Марьям
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


