Sura Maryam — Vers 91

Förklaring av ord och uttryck i versen:

• "دَعَوْا" – Här betyder det att de påstod och tillskrev, det vill säga att de sade och hävdade något om Allah.
• "لِلرَّحْمَٰنِ" – Den Barmhärtige, ett av Allahs sköna namn som framhäver Hans omfattande nåd.
• "وَلَدًا" – Ett barn eller en avkomma, vilket är en omöjlighet för Allahs majestät.

Tolkning av versen:

Denna vers förklarar orsaken till den enorma reaktionen från himlarna, jorden och bergen som nämns i de föregående verserna – att de nästan brister sönder av fruktan och vördnad. Orsaken är att dessa människor tillskrev den Barmhärtige Allah ett barn. Detta är ett påstående som strider mot Allahs fullkomlighet, Hans upphöjdhet och Hans renhet från alla brister. Att påstå att Allah har en son innebär en grav förolämpning mot Hans gudomliga majestät, eftersom Han är den Ende, den Evige, den som ingenting är likt. Han är inte beroende av någon, och ingen är beroende av Honom på det sätt som ett barn skulle innebära. Därför förkunnar versen att Allah är långt upphöjd över det som de falskt påstår, och Hans upphöjdhet är oändlig och utan like.

Lärdomar och vägledning från versen:

1. Allahs renhet från alla brister: Versen lär oss att Allah är fullkomlig i alla sina egenskaper och att Han är långt upphöjd över allt som inte passar Hans majestät. Detta stärker tron på Allahs enhet och Hans unika väsen.
2. Allvaret i att tillskriva Allah det som inte anstår Honom: Versen visar hur allvarligt det är att säga eller tro något som kränker Allahs upphöjdhet. Detta uppmanar oss att vara noga med våra ord och vår tro.
3. Naturens vördnad för Allah: Himlarna, jorden och bergen – som är skapelser utan förstånd – uppvisar en reaktion av fruktan inför detta påstående. Detta påminner oss om att hela skapelsen är underordnad Allah och lyder Hans lagar, vilket får oss att känna ödmjukhet inför vår Skapare.
4. Kärlek till Allah genom att känna Hans namn: Namnet "الرحمن" (den Barmhärtige) påminner oss om Allahs oändliga nåd och barmhärtighet, vilket fyller hjärtat med kärlek och tacksamhet. Denna kärlek leder oss till att lyda Honom och att avstå från allt som kan misshaga Honom.
5. Vikten av att skydda tron från felaktiga föreställningar: Versen uppmanar oss att vara vaksamma mot alla former av felaktiga föreställningar om Allah, och att söka kunskap för att förstå Allahs sanna väsen såsom den beskrivs i Koranen och profetens undervisning.