Suuratu Maryam — Aaya 91

1. Sifaaji kelme ɗe ngoni haa e Aayaa nden:

• "أَن دَعَوْا": ɗum woni sabu ɓe noddi, maanaa sabu ɓe mbi'i.
• "لِلرَّحْمَٰنِ": wonande Alla On Yurmeteeɗo, woni Jom yurmeende nden.
• "وَلَدًا": ɓiɗɗo, maanaa ɓe mbi'i Alla no jogii ɓiɗɗo.

1. Firo Aayaa nden:

Kanko Alla no humpita en wonde kammuuji ɗin ɗiɗi ɓadii seɗɗaade, leydi ndin ɓadii feccude, pelle ɗen ɓadii yanude haa les, ɗum fof ko sabu haala mbonka nden ɓe wullitiri nden: ɓe mbi'i Alla On Yurmeteeɗo no jogii ɓiɗɗo. Ko ɗum woni haala ɓurka bone e mbonki, tawde Alla toowii no feewi e ko ɓe mbi'ata kon, O laataani jogiinde ɓiɗɗo, O alaa kafidaaɗo, O alaa jibinannde, O jibinaaka.

1. Nafaaji ɗi Aayaa nden waajnata:

• Aayaa nden no hollu mawneeki bone haala ɓennditagol Alla e ɓiɗɗo, haa tawde kammuuji e leydi e pelle fof no ɓadii halkude sabu ɗum. Ɗum no waajna gomɗimɓe ɓen yo ɓe reenu kelme maɓɓe, haa teeŋti e fiyaaku Alla.
• No hollu wonde Alla On Yurmeteeɗo no toowii e kala ko ɓe mbi'ata kon, O laataani jogiinde ɓiɗɗo, ko Kanko woni Goonga e Laamɗo.
• No waajna en yo en ɓeydu hormaade Alla e yettaade Mo, e anndude wonde O laataani jogiinde ɓiɗɗo, ko Kanko woni Jom yurmeende nden, On Yurmeteeɗo jeyaaɓe Makko ɓen fof.
• No hollu wonde Alqur'aana nden no reena fiyaaku Alla no feewi, no waajna ɓerɗe ɗen yo ɗe ɗofto Alla, ɗe ngollira e ko O yamiri, ɗe reenu e ko O haɗi.