Surah Maryam — Câu Kinh 91

1. معاني الكلمات:

• أَن دَعَوْا: nghĩa là "bởi vì họ đã gán ghép" hoặc "do họ đã quy cho".
• لِلرَّحْمَٰنِ: cho Đấng Ar-Rahman (Đấng Rất Mực Khoan Dung), một trong những danh xưng của Allah.
• وَلَدًا: một đứa con, một người con.

1. Giải thích câu Kinh:

Câu Kinh này nằm trong chuỗi các câu trước đó mô tả mức độ nghiêm trọng của lời nói sai lệch. Nó giải thích nguyên nhân khiến các tầng trời gần như bị nứt ra, trái đất gần như bị vỡ và núi non gần như sụp đổ tan tành. Tất cả những điều kinh hoàng đó xảy ra là vì họ đã gán cho Đấng Ar-Rahman một đứa con. Đây là một lời quy kết vô cùng sai trái và xúc phạm đến sự cao cả tuyệt đối của Allah. Allah vượt xa và cao cả hơn hẳn mọi điều mà họ đã bịa đặt về Ngài.

1. Những bài học và lợi ích từ câu Kinh:

• Câu Kinh khẳng định sự cao cả tuyệt đối của Allah, Đấng không có con, không có cha, không có vợ và không có bất kỳ ai ngang hàng với Ngài.
• Nó cho thấy tầm quan trọng của việc tôn vinh Allah và tránh xa những lời nói hoặc niềm tin sai lệch về Ngài.
• Nó nhắc nhở người đọc rằng mọi lời nói và hành động đều có trọng lượng, và những lời xúc phạm đến Allah là điều vô cùng nghiêm trọng.
• Nó mời gọi con người suy ngẫm về sự vĩ đại của Đấng Tạo Hóa và quay về với niềm tin thuần khiết, trong đó Allah là Đấng Duy Nhất, không có con cái và không có đối tác.
• Câu Kinh khuyến khích người tin tưởng học hỏi và hiểu đúng về Allah qua Kinh Qur'an, để tình yêu và sự kính sợ Allah ngày càng sâu sắc hơn.