સૂરા અલ-બકરા — આયત 119

શબ્દોની સમજૂતી:

• بِالْحَقِّ: સત્ય સાથે, અર્થાત્ સાચા ધર્મ અને પ્રામાણિકતા સાથે.
• بَشِيرًا: ખુશખબર આપનાર.
• نَذِيرًا: ચેતવણી આપનાર, ડરાવનાર.
• الْجَحِيمِ: ભડકતી આગ, જહન્નમનો સૌથી મોટો ભાગ.

આયતનો તફસીર (વ્યાખ્યાન):

અલ્લાહ તઆલા તેમના પ્રિય નબી (સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વસલ્લમ) ને સંબોધીને ફરમાવે છે કે અમે તમને સત્ય ધર્મ સાથે મોકલ્યા છે, જે દલીલો અને મોજીઝાઓથી પુષ્ટિત છે. આ ધર્મમાં કોઈ શંકા નથી. તમારું કાર્ય લોકોને આ ધર્મ પહોંચાડવાનું છે. ઈમાન લાવનારાઓને દુનિયા અને આખિરતની ભલાઈની ખુશખબર આપો અને હઠીલા લોકોને અલ્લાહના અઝાબની ચેતવણી આપો. હે નબી! તમે ફક્ત પહોંચાડવાના જવાબદાર છો. જેઓ તમારા પર ઈમાન ન લાવે અને જહન્નમમાં જાય તેમના વિશે તમને પૂછવામાં નહીં આવે. તમારે તેમના કુફ્રનો હિસાબ આપવાનો નથી. તમારી જવાબદારી ફક્ત સ્પષ્ટ રીતે ધર્મ પહોંચાડવાની છે, બસ.

આયતમાંથી મળતા ફાયદા:

1. અલ્લાહ તઆલા તેમના નબીને સત્ય ધર્મ સાથે મોકલ્યા છે, જે દરેક શંકાથી પર છે — આ આપણા ઈમાનની મજબૂતીનું કારણ છે.
2. ધર્મનું મૂળ સંદેશ ખુશખબર અને ચેતવણી બંને છે — આ બતાવે છે કે ઈસ્લામ સંપૂર્ણ અને સંતુલિત ધર્મ છે, જે આશા અને ડર વચ્ચે સંતુલન રાખે છે.
3. દાઈ (ધર્મ પ્રચારક) ની જવાબદારી ફક્ત પહોંચાડવાની છે, પરિણામની નહીં — આ આપણને દાવતના કામમાં હિંમત અને ધીરજ આપે છે.
4. અલ્લાહ તઆલા તેમના નબીને સાંત્વના આપે છે કે જેઓ ઈમાન ન લાવે તેમના માટે તમે જવાબદાર નથી — આ આપણને શીખવે છે કે દાવત કર્યા પછી હિદાયત અલ્લાહના હાથમાં છે.
5. આ આયત આપણને યાદ કરાવે છે કે ઈસ્લામ એ સત્ય ધર્મ છે, જેમાં ઈમાન લાવનાર માટે જન્નતની ખુશખબર છે — આ આપણા દિલોમાં ઈસ્લામ પ્રત્યે પ્રેમ અને આશા જગાવે છે.
6. જહન્નમનો ઉલ્લેખ આપણને આખિરતની યાદ અપાવે છે અને સારા કામો કરવા તરફ પ્રેરિત કરે છે — જેથી આપણે જહન્નમથી બચી શકીએ અને જન્નતમાં પ્રવેશ કરી શકીએ.