Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- "Yerğabu" (رَغِبَ عَن): Largohet, refuzon, kthen shpinën.
- "Milleti Ibrahimit" (مِلَّةِ إِبْرَاهِيمَ): Feja dhe rruga e drejtë e Profetit Ibrahim (paqja qoftë mbi të).
- "Sefihe" (سَفِهَ): E uli veten, e humbi, veproi me mendjelehtësi dhe injorancë.
- "Istafajnahu" (اصْطَفَيْنَاهُ): E zgjodhëm, e veçuam dhe e nderuam.
Tefsiri i Ajetit:
Allahu i Lartësuar e bën të qartë se askush nuk largohet nga feja e Ibrahimit (paqja qoftë mbi të) – e cila është feja e monoteizmit të pastër dhe e nënshtrimit ndaj Allahut – përveç atij që e ka poshtëruar veten e tij, duke vepruar me injorancë dhe pa mendje të shëndoshë. Një njeri i tillë, me zgjedhjen e tij të gabuar, i ka bërë dëm vetes së tij, duke e hedhur larg së vërtetës dhe duke zgjedhur rrugën e humbjes.
Pastaj Allahu na tregon se Ai e zgjodhi Ibrahimin (paqja qoftë mbi të) në këtë botë për të qenë profet dhe të dërguar, duke e bërë atë prijës të njerëzimit në besimin e pastër. Dhe në botën tjetër, ai do të jetë ndër të devotshmit dhe të përsosurit, që do të arrijnë shkallët më të larta në Xhenet, së bashku me profetët e tjerë.
Përfitimet nga Ajeti:
- Feja e Ibrahimit (paqja qoftë mbi të) është feja e vërtetë dhe e vetmja rrugë që të çon te kënaqësia e Allahut; kush e braktis atë, në realitet i ka bërë dëm vetes.
- Largimi nga e vërteta nuk është shenjë e mençurisë, por shenjë e injorancës dhe e mendjelehtësisë – prandaj duhet të kërkojmë dituri dhe udhëzim.
- Zgjedhja e Allahut për profetët e Tij tregon se nderi i vërtetë nuk matet me pasuri apo pozitë, por me devotshmëri dhe bindje ndaj Allahut.
- Ky ajet na fton ta duam Profetin Ibrahim (paqja qoftë mbi të) dhe ta ndjekim rrugën e tij, sepse ai është shembulli më i mirë i besimit të pastër dhe i dorëzimit të plotë ndaj Zotit.
- Shpresa për Xhenetin dhe shkallët e larta atje duhet të na shtyjë që të qëndrojmë fort në fenë e drejtë dhe të mos lejojmë që dëshirat e kota të na largojnë nga rruga e Allahut.
📜 Ajet 128-132 — Surja El-Bekare
Përkthim — El-Bekare 130
Surja El-Bekare Ajet 130 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Fesë së Ibrahimit i shmanget vetëm ai që nuk e…Surja Ajet 130/286 — Surja El-Bekare البقرة (Medinan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Bekare Dëgjo, Surja El-Bekare Përkthim, Surja El-Bekare mp3, Surja El-Bekare pdf. Ajet 128–132. Në Shqip: Türkçe.
Surja El-Bekare
Kurani Fisnik
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


