Surah Al-Baqarah — Aya 130

Ma’anonin Kalmomin:

• "مِلَّةِ إِبْرَاهِيمَ": Addinin Ibrahim (A.S.), wato addinin Musulunci da tauhidi (bautar Allah kaɗai).
• "يَرْغَبُ عَن": Yana juya baya daga, ko ya ƙi yarda da shi.
• "سَفِهَ نَفْسَهُ": Ya wulakanta kansa, ya cutar da ransa ta hanyar jahilci da rashin hankali.
• "اصْطَفَيْنَاهُ": Mun zaɓe shi (Ibrahim) a matsayin annabi da manzo.
• "الصَّالِحِينَ": Waɗanda suka cika wajibcin Allah, kuma suka sami matsayi mafi girma a Lahira.

Fassarar Ayar:

Babu wanda yake juya baya daga addinin Ibrahim (A.S.) wato addinin gaskiya da tauhidi, face wanda ya jahilci kansa ya wulakanta ransa, saboda ya bar shiriya ya bi ɓata. Wannan mutum ne mai rauni a hankali, wanda bai san abin da ke amfanin kansa ba.

Kuma lalle ne Mun zaɓi Ibrahim (A.S.) a duniya ya zama annabi kuma manzo, kuma Mun ƙarfafa shi da abota ta musamman (khullah). Kuma a Lahira, lalle yana cikin salihai waɗanda suka yi aikin da Allah ya wajabta musu, don haka za su sami mafi girman darajoji a Aljanna, tare da annabawa da sauran mutanen kirki.

Fa’idodin Darasin:

1. Addinin Ibrahim (A.S.) shine addinin gaskiya wato Musulunci, kuma duk wanda ya juya baya daga gare shi to ya cutar da kansa ne kawai, ba Allah ba.
2. Rashin bin gaskiya alama ce ta jahilci da rashin hankali, domin mai hankali ba zai bar abin da ke amfaninsa ba ya bi abin da ke cutar da shi.
3. Zaɓin Ibrahim (A.S.) ya nuna cewa Allah yana mutunta waɗanda suka yi Imani da suka yi aiki nagari, kuma yana ba su matsayi mai girma a duniya da Lahira.
4. Ayar tana ƙarfafa mu mu riƙi addinin gaskiya da tauhidi, kuma mu koyi daga Ibrahim (A.S.) haƙuri da sadaukarwa domin Allah, domin hakan shine hanyar samun nasara a duniya da Lahira.
5. Aljanna daraja ce mai girma, kuma ba za a samu ba sai ta hanyar imani da ayyukan ƙwarai, kamar yadda Ibrahim (A.S.) ya yi.