Bəqərə surəsi — Ayə 137

Kəlmələrin mənaları:

• Şiqaq – ixtilaf, düşmənçilik, ayrılıq və ziddiyyət deməkdir.
• Təvəlla – üz çevirmək, imandan və haqdan üz döndərmək mənasındadır.
• İhtida – doğru yola yönəlmək, hidayət tapmaq deməkdir.

Təfsir:

Ey möminlər! Əgər kitab əhli olan yəhudi və xaçpərəstlər, yaxud digər kafirlər sizin iman gətirdiyiniz şeyə – yəni Allahın Rəsuluna nazil etdiyi Qurana və onun gətirdiyi bütün həqiqətlərə – sizin kimi iman gətirsələr, şübhəsiz ki, doğru yolu tapmış olarlar. Çünki haqq birdir və ona iman edən hər kəs hidayət üzrədir.

Əgər onlar bu imandan üz çevirsələr və haqqa qarşı inadkarlıq etsələr, bilin ki, onlar yalnız ixtilaf və düşmənçilik içindədirlər. Onlar nə özləri haqqa tabe olurlar, nə də başqalarını ona dəvət edirlər. Onların bu inadkarlığı səni kədərləndirməsin, ey Peyğəmbər! Çünki Allah sənə kifayətdir. O, səni onların şərindən qoruyacaq, onlara qarşı sənə kömək edəcək və səni zəfərə çatdıracaqdır. Nitekim Allah Öz vədəsini yerinə yetirmiş, Bəni Nəzir qəbiləsini yurdundan çıxartmış, Bəni Qureyzəni məhv etmiş və digər kitab əhlinə cəzə vermişdir.

Allah əs-Səmi'dir – qullarının bütün sözlərini eşidir, onların gizli və aşkar dediklərindən xəbərdardır. O, həm də əl-Əlimdir – onların niyyətlərini, qəlblərindəki gizli düşmənçilik və kinləri, bütün əməllərini tam şəkildə bilir. Heç bir şey Ondan gizli qalmaz və Onun elmi hər şeyi əhatə edir.

Ey möminlər! Bu ayə sizə böyük bir müjdədir. Siz haqq yolundasınız və Allahın dini sizə qalib gələcəkdir. Odur ki, haqqa sarılın, imanınızda sabit qalın və Allahın vədinə etibar edin. Çünki Allah heç vaxt Öz vədəsini pozmaz və möminlərə kömək etməyi Öz üzərinə götürmüşdür. Bu, sizin üçün bir təsəlli və qəlbinizə bir rahatlıqdır. Unutmayın ki, hidayət yalnız Allahın iradəsi ilədir və O, istədiyi kəsləri doğru yola yönəldir.