സൂറ അൽ-ബഖറ — ആയത്ത് 163

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• ഇലാഹ്: ആരാധിക്കപ്പെടുന്നവൻ, ദൈവം
• വാഹിദ്: ഏകൻ, അദ്വിതീയൻ
• റഹ്മാൻ: അത്യധികം കാരുണ്യവാനായവൻ (എല്ലാ സൃഷ്ടികളോടും കാരുണ്യം കാണിക്കുന്നവൻ)
• റഹീം: പരമകാരുണികൻ (വിശ്വാസികളോട് പ്രത്യേക കാരുണ്യം കാണിക്കുന്നവൻ)

വ്യാഖ്യാനം:

മനുഷ്യരാശിയേ, നിങ്ങളുടെ ആരാധനയ്ക്ക് അർഹനായ ദൈവം ഒരുവൻ മാത്രമാണ്. അവൻ തന്റെ സത്തയിലും നാമങ്ങളിലും വിശേഷണങ്ങളിലും പ്രവർത്തനങ്ങളിലും ഏകനും അദ്വിതീയനുമാണ്. അവന് സമാനനോ സദൃശനോ തുല്യനോ ആരുമില്ല. അവനല്ലാതെ ആരാധനയ്ക്ക് അർഹനായി മറ്റാരുമില്ല - സത്യമായ ആരാധന അവന് മാത്രമാണ് അർപ്പിക്കേണ്ടത്.

അവനാണ് റഹ്മാൻ - സർവ്വ സൃഷ്ടികളോടും അനുഗ്രഹങ്ങൾ ചൊരിയുന്നവൻ. അവന്റെ കാരുണ്യം സകല ജീവജാലങ്ങളെയും ഉൾക്കൊള്ളുന്നതാണ്. അവൻ തന്റെ സൃഷ്ടികൾക്ക് കണക്കില്ലാത്ത അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകുന്നു. അവനാണ് റഹീം - വിശ്വാസികളോട് പ്രത്യേക കാരുണ്യം കാണിക്കുന്നവൻ. അവരെ പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് വിമുക്തരാക്കുകയും സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവൻ.

ഈ വചനം തൗഹീദിന്റെ (ഏകദൈവവിശ്വാസത്തിന്റെ) അടിസ്ഥാന പ്രമാണമാണ്. ഇതാണ് ഇസ്ലാമിന്റെ ഹൃദയഭാഗം. ഈ സത്യം ഉൾക്കൊള്ളുന്നവൻ സത്യമാർഗ്ഗം കണ്ടെത്തി. ഇത് നിഷേധിക്കുന്നവൻ അന്ധകാരത്തിൽ അലഞ്ഞുതിരിയുന്നു.

പ്രിയ സഹോദരങ്ങളേ, ചിന്തിച്ചുനോക്കൂ - ഈ വിശാലമായ പ്രപഞ്ചം, ആകാശങ്ങൾ, ഭൂമി, സമുദ്രങ്ങൾ, പർവ്വതങ്ങൾ, നക്ഷത്രങ്ങൾ... ഇവയെല്ലാം സൃഷ്ടിച്ചത് ഒരേ ദൈവമാണ്. നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിന്റെ ഓരോ നിമിഷവും നിയന്ത്രിക്കുന്നത് അവനാണ്. അവനിലേക്ക് മടങ്ങിപ്പോകേണ്ടവരാണ് നാം. അപ്പോൾ എങ്ങനെയാണ് നാം അവനെ മാത്രം ആരാധിക്കാതിരിക്കുക? എങ്ങനെയാണ് അവനെ കൂടാതെ മറ്റുള്ളവരെ വിളിച്ചുപ്രാർത്ഥിക്കുക?

ഈ ലളിതമായ സത്യം ഉൾക്കൊള്ളുക - ദൈവം ഏകനാണ്, അവൻ കാരുണ്യവാനാണ്. അവനിലേക്ക് അടുക്കുക, അവനോട് പ്രാർത്ഥിക്കുക. അവൻ നിങ്ങളോട് കാരുണ്യം കാണിക്കും. അവന്റെ കാരുണ്യത്തിന് അതിരുകളില്ല. അവന്റെ സ്നേഹത്തിന് അളവില്ല. അവനിലേക്ക് മടങ്ങിവരുന്നവർക്ക് അവൻ എല്ലാ നന്മകളും നൽകും.