Bakara · 22/286
Meal Okunuş — Bakara Suresi
الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ فِرَاشًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً وَأَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقًا لَّكُمْ ۖ فَلَا تَجْعَلُوا لِلَّهِ أَندَادًا وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ ۝٢٢
Allazee ja`ala lakumul arda firaashanw wassamaaa`a binaaa `anw wa anzala minassamaaa`i maaa`an fa akhraja bihee minas samaraati rizqal lakum falaa taj`aloo lillaahi andaadanw wa antum ta`lamoon
📖 Türkçe Anlam
O, yeryüzünü size bir döşek ve göğü de bir bina kıldı. Gökten su indirip onunla size rızık olmak üzere ürünler meydana getirdi; artık Allah'a, bile bile eş koşmayın.

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Firâş: Döşek, yaygı, üzerinde rahatça yaşanılan yer.
  • Binâ: Bina, yapı, sağlam ve yüksek tavan.
  • Semâ: Gök, yukarıdaki kainat.
  • Rızık: Yiyecek, geçimlik, faydalanılan şey.
  • Ezdâd (Andâd): Eşler, benzerler, ortaklar; Allah'a denk tutulan putlar ve ilahlar.

Tefsir:

Ey insanlar! Sizi yoktan var eden ve sayısız nimetlerle donatan Rabbiniz, yeryüzünü sizin için döşenmiş bir yatak gibi yaymış, üzerinde rahatça yaşamanızı, gezip dolaşmanızı, ekip biçmenizi kolaylaştırmıştır. Gökyüzünü de sağlam bir tavan gibi yükseltmiş, yıldızlarla süslemiş ve sizi düşen gök cisimlerinden korumuştur. Sonra o gökten yağmur indirmiş, bu su ile yerden size çeşit çeşit meyveler, sebzeler ve bitkiler çıkarmıştır. İşte bunların hepsi sizin için birer rızıktır; sizi besleyen, hayatınızı devam ettiren sayısız nimettir.

Ey insanlar! Bütün bunları yapan, size bu kadar ikramda bulunan Allah'ın hiçbir ortağı ve benzeri yoktur. O, tektir; yaratmak da, rızık vermek de yalnız O'na aittir. Öyleyse siz de bu gerçeği bilip dururken Allah'a ortak koşmayın, O'na denk tuttuğunuz putlara, heykellere veya başka varlıklara ilahlık yakıştırmayın. Siz biliyorsunuz ki bu varlıklar ne bir şey yaratabilir, ne de size bir fayda veya zarar verebilir. Onları yaratan da sizi yaratan da Allah'tır.

Bu nimetleri düşünün; bir an olsun aklınızı başınıza alın. Sizi besleyen, barındıran, koruyan ve size sayısız ikramda bulunan bir Rab varken, O'nu bırakıp güçsüz, aciz varlıklara yönelmek ne büyük bir nankörlüktür! Allah'ın nimetleri üzerinizde apaçık görülmektedir. Şükredin, O'na ibadet edin ve yalnız O'na güvenin. Çünkü O, her şeyi işiten, her şeyi bilendir.



📜 Ayet 20-24 — Bakara Suresi

20يَكَادُ الْبَرْقُ يَخْطَفُ أَبْصَارَهُمْ ۖ كُلَّمَا أَضَاءَ لَهُم مَّشَوْا فِيهِ وَإِذَا أَظْلَمَ عَلَيْهِمْ قَامُوا ۚ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ وَأَبْصَارِهِمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Şimşeğin çakması neredeyse gözlerini alır; onları aydınlattıkça ışığında yürürler ve üzerlerine karanlık basınca durakalırlar. Allah dileseydi işitme ve görmelerini giderirdi. Doğrusu Allah her şeye Kadir'dir.
21يَا أَيُّهَا النَّاسُ اعْبُدُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ
Ey insanlar! Sizi ve sizden öncekileri yaratan Rabbinize kulluk ediniz ki, O'na karşı gelmekten korunmuş olabilesiniz.
22الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ فِرَاشًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً وَأَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقًا لَّكُمْ ۖ فَلَا تَجْعَلُوا لِلَّهِ أَندَادًا وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ
O, yeryüzünü size bir döşek ve göğü de bir bina kıldı. Gökten su indirip onunla size rızık olmak üzere ürünler meydana getirdi; artık Allah'a, bile bile eş koşmayın.
23وَإِن كُنتُمْ فِي رَيْبٍ مِّمَّا نَزَّلْنَا عَلَىٰ عَبْدِنَا فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِّن مِّثْلِهِ وَادْعُوا شُهَدَاءَكُم مِّن دُونِ اللَّهِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
Kulumuza indirdiğimiz Kuran'dan şüphe ediyorsanız, siz de onun benzeri bir sure meydana getirin; eğer doğru sözlü iseniz, Allah'tan başka, güvendiklerinizi de yardıma çağırın.
24فَإِن لَّمْ تَفْعَلُوا وَلَن تَفْعَلُوا فَاتَّقُوا النَّارَ الَّتِي وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ ۖ أُعِدَّتْ لِلْكَافِرِينَ
Yapamazsanız ki yapamayacaksınız o takdirde, inkar edenler için hazırlanan ve yakıtı insanlarla taş olan ateşten sakının.
BakaraKuran Fihrist
286Ayet
MedeniRevelation
22Ayet

Meal — Bakara 22

Bakara Suresi Ayet 22 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : O, yeryüzünü size bir döşek ve göğü de bir bina…

Sûre Ayet 22/286 — Bakara Suresi البقرة (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Bakara Suresi Dinle, Bakara Suresi Meal, Bakara Suresi mp3, Bakara Suresi pdf. Ayet 20–24. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, September 8, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler