Sure Bakara — Ayet 22

Kelime Anlamları:

• Firâş: Döşek, yaygı, üzerinde rahatça yaşanılan yer.
• Binâ: Bina, yapı, sağlam ve yüksek tavan.
• Semâ: Gök, yukarıdaki kainat.
• Rızık: Yiyecek, geçimlik, faydalanılan şey.
• Ezdâd (Andâd): Eşler, benzerler, ortaklar; Allah'a denk tutulan putlar ve ilahlar.

Tefsir:

Ey insanlar! Sizi yoktan var eden ve sayısız nimetlerle donatan Rabbiniz, yeryüzünü sizin için döşenmiş bir yatak gibi yaymış, üzerinde rahatça yaşamanızı, gezip dolaşmanızı, ekip biçmenizi kolaylaştırmıştır. Gökyüzünü de sağlam bir tavan gibi yükseltmiş, yıldızlarla süslemiş ve sizi düşen gök cisimlerinden korumuştur. Sonra o gökten yağmur indirmiş, bu su ile yerden size çeşit çeşit meyveler, sebzeler ve bitkiler çıkarmıştır. İşte bunların hepsi sizin için birer rızıktır; sizi besleyen, hayatınızı devam ettiren sayısız nimettir.

Ey insanlar! Bütün bunları yapan, size bu kadar ikramda bulunan Allah'ın hiçbir ortağı ve benzeri yoktur. O, tektir; yaratmak da, rızık vermek de yalnız O'na aittir. Öyleyse siz de bu gerçeği bilip dururken Allah'a ortak koşmayın, O'na denk tuttuğunuz putlara, heykellere veya başka varlıklara ilahlık yakıştırmayın. Siz biliyorsunuz ki bu varlıklar ne bir şey yaratabilir, ne de size bir fayda veya zarar verebilir. Onları yaratan da sizi yaratan da Allah'tır.

Bu nimetleri düşünün; bir an olsun aklınızı başınıza alın. Sizi besleyen, barındıran, koruyan ve size sayısız ikramda bulunan bir Rab varken, O'nu bırakıp güçsüz, aciz varlıklara yönelmek ne büyük bir nankörlüktür! Allah'ın nimetleri üzerinizde apaçık görülmektedir. Şükredin, O'na ibadet edin ve yalnız O'na güvenin. Çünkü O, her şeyi işiten, her şeyi bilendir.