Sourate Al-Baqara — Verset 251

Explication des mots :

• "Hazamahum" : Ils les ont vaincus et mis en déroute.
• "Jālūt" : Goliath, le chef de l'armée ennemie.
• "Al-Mulk" : La royauté et l'autorité sur le peuple.
• "Al-Hikmah" : La prophétie et la sagesse dans le jugement et la parole.
• "Daf'" : Le fait de repousser et de dissuader.

Interprétation de la parole d'Allah :

Ainsi, les croyants, malgré leur petit nombre et leur faiblesse apparente, ont vaincu leurs ennemis par la volonté et le soutien d'Allah. Puis, le jeune David (Dāwūd) – que la paix soit sur lui – a tué Goliath, le chef tyrannique de l'armée ennemie, et ce fut un tournant décisif. Allah lui a alors accordé la royauté sur les Enfants d'Israël et la prophétie, une grâce qu'Il n'avait accordée à personne avant lui, car la royauté et la prophétie étaient auparavant séparées entre deux tribus différentes. Allah lui a également enseigné ce qu'Il a voulu parmi les sciences utiles, notamment la fabrication des cottes de mailles, afin qu'il puisse subvenir à ses besoins par le travail de ses propres mains, sans dépendre des autres.

Puis, Allah attire l'attention sur une sagesse divine profonde : s'il n'avait pas établi la règle de repousser certains hommes par d'autres – c'est-à-dire repousser les mécréants et les corrupteurs par les croyants et les vertueux – la terre serait corrompue par la domination du mal, la propagation de l'injustice et la victoire des tyrans. Mais Allah, par Sa grâce et Sa miséricorde envers Ses créatures, a fait en sorte que le bien repousse le mal, et que la justice triomphe de l'injustice, afin que la terre reste un lieu propice à la vie et à l'adoration.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

• La victoire ne dépend ni du nombre ni de la force matérielle, mais de la volonté d'Allah et de la foi sincère. Celui qui place sa confiance en Allah, Allah lui suffit et le soutient.
• Allah élève qui Il veut et abaisse qui Il veut ; Il peut faire sortir la victoire d'une situation apparemment faible, comme Il a fait de David, un jeune berger, un roi et un prophète.
• La grandeur ne réside pas dans l'accumulation des biens, mais dans la science utile et la sagesse qui guident vers le bien. David – que la paix soit sur lui – a combiné la puissance, la prophétie et le travail manuel honorable.
• La loi du "repoussement" (al-daf') est une miséricorde divine qui protège l'ordre du monde. Elle nous enseigne que la présence de gens vertueux dans la société est une bénédiction qui protège les autres des fléaux et des châtiments.
• La grâce d'Allah envers les mondes est immense ; Il ne laisse pas le mal se propager sans y opposer un bien, et c'est une raison d'espérer et de persévérer dans le bien, même lorsque les ténèbres semblent dominer.